结论：住宅小区因虚假维保被行政机关立案调查后，电梯内不公示维保记录，这一行为是否违法，需结合具体情况及相关法律法规进行综合分析。一般情况下，若相关法律法规要求公示维保记录而未公示，则构成违法。
分析如下：
法律法规要求：
- 根据《中华人民共和国特种设备安全法》及相关规定，电梯作为特种设备，其维护保养情况应当向使用单位（即小区物业或业主委员会）进行报告，并在必要时向相关监管部门备案。同时，为了保障公众的知情权和安全权，部分地方性法规或规章可能明确要求电梯维保记录需在电梯内或小区内显著位置进行公示。
公示维保记录的意义：
- 公示维保记录有助于提升小区居民对电梯安全状况的了解，增强居民的安全感。
- 公示维保记录也是对维保单位工作的一种监督，促使其认真履行维保职责。
不公示维保记录的法律后果：
- 如果相关法律法规明确要求公示维保记录而小区未公示，那么这一行为可能构成违法，行政机关有权依法进行处罚，如责令改正、罚款等。
- 即使没有明确的公示要求，不公示维保记录也可能引发小区居民对电梯安全状况的疑虑和不满，进而可能引发纠纷或投诉。
特殊情况考虑：
- 如果小区因虚假维保被立案调查，且调查期间或调查后，小区物业或业主委员会认为公示维保记录可能引发不必要的恐慌或误解，从而决定暂时不公示，这一行为是否合法需根据具体法律法规和调查进展来判断。但一般情况下，即使出于善意，不公示维保记录也需有充分的法律依据或合理理由。
建议：
- 小区物业或业主委员会应仔细查阅相关法律法规，明确是否需要公示电梯维保记录。
- 如果需要公示，应确保维保记录的真实性和完整性，并及时在电梯内或小区内显著位置进行公示。
- 如果因特殊情况（如立案调查）需要暂时不公示，应咨询专业律师或相关监管部门，确保行为合法合规。
后续行动：
- 如果您作为小区居民或相关方，发现小区未公示电梯维保记录且怀疑存在违法行为，可以向当地特种设备安全监管部门或相关行政机关进行投诉或举报。
- 如果您需要更具体的法律建议或帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。