纠集三人任意毁坏您家院子10棵树木的立案标准，主要依据毁坏树木的性质、价值以及行为情节等因素来确定，可能涉及故意毁坏财物罪或其他相关罪名。以下从不同角度为您详细分析：

1. 故意毁坏财物罪

   • 立案标准：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条及《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）》第33条，纠集三人以上公然毁坏公私财物，即满足立案标准。在此情况下，您家院子10棵树木被纠集三人毁坏，若这些树木具有一定的财产价值，且行为具有公然性，那么该行为很可能构成故意毁坏财物罪。
   • 量刑标准：若构成故意毁坏财物罪，根据毁坏财物的价值大小、情节严重程度等因素，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节严重的，可能面临三年以上七年以下有期徒刑。

2. 非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物罪

   • 立案标准：如果被毁坏的树木属于珍贵树木或国家重点保护的其他植物，那么只要实施了非法采伐、毁坏的行为，即满足立案标准。这里的“珍贵树木”包括由省级以上林业主管部门或其他部门确定的具有重大历史纪念意义、科学研究价值或年代久远的古树名木，国家禁止、限制出口的珍贵树木，以及列入《国家重点保护野生植物名录》的树木或其他植物。
   • 量刑标准：若构成此罪，根据毁坏树木的种类、数量以及情节严重程度等因素，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，可能面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 治安管理处罚

   • 立案标准：如果毁坏树木的行为情节较轻，不构成刑事犯罪，那么可能会按照《中华人民共和国治安管理处罚法》进行处罚。具体来说，盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可并处一千元以下罚款。
   • 在此情况下，虽然您家院子10棵树木被毁坏可能未达到刑事犯罪的标准，但如果行为情节恶劣，如纠集多人、公然毁坏等，仍可能受到治安管理处罚。

法律建议：

• 收集证据：首先，您应尽快收集相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以证明毁坏树木的行为以及行为人的身份。
• 报警处理：其次，您应立即向当地公安机关报案，并提供所收集的证据。公安机关将根据证据情况决定是否立案侦查。
• 咨询律师：在处理此类案件时，建议您咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和可能的法律后果，以及如何采取合适的法律措施来维护自己的权益。

可能后果：

• 如果行为构成犯罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 如果行为不构成犯罪，但违反了治安管理处罚法，行为人将面临行政处罚，包括拘留、罚款等。
• 无论行为是否构成犯罪，您都有权要求行为人赔偿因毁坏树木而造成的经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。