结论：物业拍摄您捡垃圾的视频并发到群里，这一行为是否构成侵权、能否起诉，需分情况讨论，主要取决于该行为是否侵犯了您的合法权益。

一、若物业的行为侵犯了您的隐私权或肖像权

1. 隐私权角度：

   • 法律解释：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
   • 分析：如果物业拍摄的视频涉及您的私人生活或不愿为他人知晓的信息，并且未经您同意就公开传播，那么物业的行为可能侵犯了您的隐私权。
   • 建议：您可以要求物业停止侵害、赔礼道歉，并有权要求赔偿损失。如果物业拒绝，您可以考虑向法院提起诉讼。

2. 肖像权角度：

   • 法律解释：同样根据《中华人民共和国民法典》，自然人享有肖像权，有权依法制作、使用、公开或者许可他人使用自己的肖像。未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
   • 分析：如果物业拍摄的视频中明确显示了您的面部特征，并且未经您同意就公开传播，那么物业的行为可能侵犯了您的肖像权。
   • 建议：与隐私权侵犯的处理方式类似，您可以要求物业停止侵害、赔礼道歉，并有权要求赔偿损失。必要时，可以向法院提起诉讼。

二、若物业的行为未侵犯您的合法权益

1. 分析：如果物业拍摄的视频内容并不涉及您的私人生活或不愿为他人知晓的信息，且视频中并未明确显示您的面部特征，或者虽然显示了面部特征但您同意物业公开传播（例如，您主动在公共场合捡垃圾并同意物业记录并宣传），那么物业的行为可能并未侵犯您的合法权益。
2. 建议：在这种情况下，您可能无法直接起诉物业。但如果您认为物业的行为给您带来了不必要的困扰或负面影响，您可以尝试与物业进行沟通协商，寻求妥善的解决方案。

三、其他注意事项

• 证据收集：如果您认为物业的行为侵犯了您的合法权益，建议您及时收集相关证据，如视频截图、聊天记录等，以便在需要时向法院提供。
• 法律程序：在决定起诉前，您可以考虑先向物业发出律师函或进行协商调解，以尝试通过非诉讼方式解决问题。如果协商无果，再考虑向法院提起诉讼。

最后，物业拍摄您捡垃圾的视频并发到群里是否构成侵权、能否起诉，需根据具体情况来判断。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。