篡改失效客运线路牌属于违法行为，具体处罚需根据行为性质、情节严重程度及造成的后果综合判定，可能涉及行政处罚或刑事责任。以下从不同法律角度展开分析：

1. 行政处罚角度

根据《中华人民共和国道路运输条例》第六十三条，伪造、变造、倒卖、出租、出让道路运输经营许可证件、道路运输证、客运线路标志牌等，由县级以上道路运输管理机构责令停止违法行为，收缴有关证件，并处以罚款：

• 情节较轻（如未造成实际危害）：处2000元以上1万元以下罚款；
  
• 情节严重（如多次篡改、用于非法营运）：处1万元以上5万元以下罚款。
  

关键点：即使线路牌已失效，篡改行为仍可能被认定为“伪造、变造”证件，因失效证件仍属于法律意义上的“证件”范畴，篡改行为破坏了行政管理秩序。

2. 刑事责任角度

若篡改行为伴随其他严重情节，可能触犯《中华人民共和国刑法》：

• 伪造、变造国家机关公文、证件罪（《刑法》第二百八十条）：
  若篡改的线路牌属于“国家机关证件”（如交通部门核发的正式牌照），且情节严重（如用于诈骗、非法营运导致重大事故），可处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
  
• 诈骗罪（《刑法》第二百六十六条）：
  若通过篡改线路牌骗取乘客财物或政府补贴，数额较大的，可能构成诈骗罪，处罚根据诈骗金额确定（最高可处无期徒刑）。
  

关键点：刑事责任需以“行为严重性”和“后果危害性”为前提，需结合具体案情判断。

3. 其他法律后果

• 民事赔偿：若篡改行为导致乘客权益受损（如延误、财产损失），需承担民事赔偿责任；
  
• 行业禁入：道路运输企业或个人若因篡改行为被吊销经营许可，可能面临一定期限内禁止重新申请的处罚。

行动建议

1. 立即停止行为：若已实施篡改，应主动向交通管理部门说明情况，避免情节恶化；
   
2. 配合调查：如被查处，需如实提供证据，争取从轻处理；
   
3. 法律风险评估：若涉及刑事风险，建议尽快委托律师介入，分析证据链及量刑情节。
   

如有进一步细节（如篡改目的、是否用于营运等），可向我补充说明，我会为您细化分析。