如果明知道是刑事案件却收到了行政立案通知书，这显然是不符合正常法律程序的，你可以采取以下措施来应对：
核实案件性质：
- 首先，你需要再次确认案件的性质。这包括了解案件的具体事实、涉及的法律法规以及可能的法律后果。如果案件确实涉及刑事犯罪，如盗窃、抢劫、故意伤害等，那么行政立案显然是不合适的。
- 你可以通过查阅相关法律法规、咨询法律专业人士或向公安机关、检察机关等官方机构咨询来核实案件性质。
与办案机关沟通：
- 在确认案件性质后，你应该及时与发出行政立案通知书的办案机关进行沟通。向他们说明案件的实际情况，指出行政立案的不当之处，并要求他们按照刑事案件的程序进行处理。
- 沟通时，你可以提供相关证据材料，如案件事实描述、证人证言、物证等，以支持你的观点。
申请复议或提起诉讼：
- 如果与办案机关的沟通没有取得预期效果，你可以考虑申请复议或提起诉讼。根据《中华人民共和国行政复议法》和《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，你对行政机关的具体行政行为有异议的，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。
- 在申请复议或提起诉讼时，你需要准备充分的证据材料，并按照法定程序进行操作。这可能需要你寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保障。
寻求法律援助或咨询：
- 在整个过程中，如果你感到困惑或无助，可以寻求法律援助或咨询。你可以联系当地的法律援助机构或律师事务所，向他们说明你的情况，并请求他们提供法律帮助或咨询。
- 作为专业律师，我建议你在此过程中保持冷静和理性，不要采取过激行为或言语。同时，要密切关注案件的进展情况，及时与办案机关保持联系，了解案件的处理动态。
注意法律后果：
- 需要注意的是，如果案件确实涉及刑事犯罪，而办案机关却错误地以行政案件立案处理，这可能会导致案件处理不当、犯罪嫌疑人逃脱法律制裁等严重后果。因此，你有责任和义务及时指出这一问题，并推动案件按照正确的法律程序进行处理。
在应对此类情况时，你还需要注意以下几点：
- 保留证据：确保你保留了所有与案件相关的证据材料，如案件事实描述、证人证言、物证、书证等。这些证据材料在后续的沟通、复议或诉讼过程中将起到至关重要的作用。
- 了解法律程序：熟悉相关的法律程序和规定，以便在沟通过程中能够准确地指出办案机关的不当之处，并推动案件按照正确的法律程序进行处理。
- 保持冷静和理性：在面对此类情况时，保持冷静和理性至关重要。不要采取过激行为或言语，以免加剧矛盾或导致不必要的法律后果。
最后，我建议你如果遇到此类情况，及时向我咨询或寻求其他专业律师的帮助。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助，以确保你的权益得到充分保障。