在交通事故中，后续治疗费的承担主体需根据具体情况判断，主要分为以下两种情况：

1. 若责任明确且在保险范围内，通常由保险公司承担
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业保险条款，保险公司需在交强险和商业三者险限额内赔偿“因交通事故造成的合理损失”，包括已发生的医疗费和经鉴定确认必然发生的后续治疗费（如取内固定物、康复治疗等）。

   • 关键点：需提供医疗证明或鉴定报告，证明后续治疗与事故直接相关且费用合理。
     
   • 例外：若保险条款明确约定某些项目（如非医保用药）不赔，或超出保险限额，则超出部分需由责任方承担。

2. 若保险公司拒赔或超出保险范围，由被告（侵权人）承担

   • 保险公司拒赔情形：如未及时报案、治疗与事故无关、费用不合理等，保险公司可能拒赔，此时需通过诉讼或协商由被告直接赔偿。
     
   • 超出保险限额：若后续治疗费超过交强险和商业三者险的赔偿总额，超出部分由被告按责任比例（如全责、主责等）承担。
     
   • 被告个人责任：若被告存在故意或重大过失（如酒驾、逃逸），保险公司可能免赔，全部费用由被告承担。

建议行动步骤：

1. 保存所有医疗记录、费用单据及后续治疗方案；
   
2. 要求医院或鉴定机构出具《后续治疗费评估证明》；
   
3. 优先与保险公司协商理赔，若协商无果可起诉被告及保险公司；
   
4. 若涉及伤残或复杂治疗，建议委托律师介入，确保赔偿项目（如误工费、护理费）一并主张。
   

如有具体案件细节（如责任划分、保险情况等），可进一步向我咨询，我会结合证据为您分析赔偿方案。