结论：司法调解成功但未通知一方出具调解未成功的书面材料，司法调解出试方（这里理解为调解组织或调解员）的责任需分情况讨论，一般情况下，若调解成功则无需出具调解未成功的书面材料，因此不涉及责任问题；若本应出具却未出具且造成损失，调解组织或调解员可能需要承担相应责任。
分析：
调解成功的情况：
- 在司法调解过程中，如果双方最终达成了调解协议，即调解成功，那么调解组织或调解员的主要任务就已经完成。此时，他们无需再出具调解未成功的书面材料，因为调解已经取得了积极的结果。
- 在这种情况下，调解组织或调解员没有违反任何程序或规定，因此不承担任何责任。
调解未成功但未出具书面材料的情况：
- 如果调解未能成功，按照一般的调解程序，调解组织或调解员应当向双方当事人出具调解未成功的书面材料，以证明调解过程已经结束且未达成协议。
- 如果调解组织或调解员未出具这样的书面材料，并且这一行为给一方当事人造成了损失（例如，导致一方无法及时采取其他法律措施来维护自己的权益），那么调解组织或调解员可能需要承担相应的责任。
- 这种责任可能包括因未履行告知义务而导致的赔偿责任，或者因违反调解程序而受到的行政处分等。但具体责任需根据实际情况和相关法律法规来判断。
特殊情况下的责任：
- 如果调解组织或调解员在调解过程中存在故意隐瞒、歪曲事实或者违反法律法规等行为，导致调解结果不公正或者给一方当事人造成损失，那么他们无疑需要承担相应的法律责任。
- 然而，在你所描述的情况下，即调解成功但未通知一方出具调解未成功的书面材料，这本身并不直接构成调解组织或调解员的违法或违规行为，因为调解已经成功，无需出具调解未成功的材料。
建议：
- 如果你作为一方当事人，在调解成功后发现调解组织或调解员未出具调解未成功的书面材料（尽管这在实际情况下并不常见，因为调解已经成功），并且你对此有疑问或担忧，你可以主动与调解组织或调解员沟通，了解他们的具体做法和原因。
- 如果你认为调解组织或调解员的行为给你造成了损失或不便，你可以考虑向相关部门（如司法局、调解委员会等）投诉或寻求帮助，以维护自己的合法权益。
后续行动依据：
- 在处理此类问题时，你可以参考《中华人民共和国人民调解法》等相关法律法规，了解调解组织或调解员的职责和义务，以及调解程序的具体规定。
- 如果你需要更具体的法律建议或帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律意见。