税务部门在符合法律规定的情况下，是可以向律师提供涉税数据的。以下从不同角度为你详细分析：

法律依据与原则

根据相关法律法规，税务部门在履行职责过程中，有权依法收集、使用和管理涉税数据。同时，为了保障税收征管的顺利进行以及维护国家税收利益，税务部门在特定情况下，也有义务向其他相关部门或机构提供涉税数据。律师在办理涉及税务的案件时，如果需要获取相关涉税数据以支持其法律主张或辩护，可以向税务部门提出申请。

申请条件与程序

1. 合法目的：律师申请获取涉税数据必须出于合法的目的，如办理税务案件、提供法律咨询等。
2. 必要性与相关性：律师需要证明所申请的涉税数据与其办理的案件或提供的法律咨询具有必要性和相关性。
3. 申请程序：律师通常需要向税务部门提交书面申请，说明申请的理由、目的以及所需数据的具体范围。税务部门在收到申请后，会依法进行审查，并在符合规定的情况下提供涉税数据。

税务部门的审查与决定

税务部门在收到律师的申请后，会依法进行审查。审查的内容主要包括：

1. 申请的合法性：税务部门会核实律师的申请是否出于合法目的，以及是否符合相关法律法规的规定。
2. 数据的保密性：税务部门会评估所申请的涉税数据是否涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，以及提供这些数据是否会损害国家、社会或他人的利益。
3. 决定的作出：如果税务部门认为律师的申请符合规定，且提供涉税数据不会损害国家、社会或他人的利益，那么税务部门会依法提供涉税数据。反之，如果税务部门认为申请不符合规定或提供数据会损害相关利益，那么税务部门会拒绝提供涉税数据，并说明理由。

注意事项与建议

1. 保护数据安全：律师在获取涉税数据后，应严格遵守相关法律法规的规定，保护数据的安全和保密性，不得泄露或滥用这些数据。
2. 合法使用数据：律师应仅将获取的涉税数据用于合法的目的，如办理税务案件、提供法律咨询等，不得用于其他非法或不当的目的。
3. 及时沟通与反馈：如果律师在获取或使用涉税数据过程中遇到任何问题或困难，应及时与税务部门进行沟通与反馈，以便及时解决问题并保障案件的顺利进行。

在实际操作中，如果律师需要获取涉税数据，建议提前与税务部门进行沟通，了解具体的申请程序和要求，以便更高效地获取所需数据。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和支持。