针对手机号码持续发送骚扰短信及暴力催收的问题，你可以采取以下措施来维护自身及家人的合法权益：

1. 固定证据

   • 立即保存所有骚扰短信的截图或录屏，记录发送时间、内容、发送号码等关键信息。
     
   • 若对方使用虚拟号码或频繁更换号码，可通过运营商查询通话记录或短信记录作为辅助证据。
     
   • 若家人受到言语威胁或人身安全威胁，需同步录音或保留其他证据（如证人证言）。

2. 向运营商投诉并要求屏蔽

   • 联系短信发送方的运营商（如移动、联通、电信），提供骚扰证据，要求对涉事号码进行封停或屏蔽处理。
     
   • 若对方使用伪基站或非法软件发送，运营商有技术手段追踪并上报公安机关。

3. 向公安机关报案

   • 暴力催收可能涉及《治安管理处罚法》第42条（威胁他人人身安全、多次发送淫秽、侮辱、恐吓信息干扰他人正常生活），可处5日以下拘留或500元以下罚款；情节较重的，处5-10日拘留并罚款。
     
   • 若催收行为涉及敲诈勒索、非法侵入住宅等犯罪行为，可依据《刑法》追究刑事责任。
     
   • 报案时需提交证据材料，公安机关立案后会展开调查。

4. 向监管部门举报

   • 若催收方为金融机构或贷款公司，可向当地银保监会或地方金融监管局举报其违规催收行为。
     
   • 若涉及网络借贷平台，可通过“中国互联网金融协会”官网或官方APP举报。

5. 通过法律途径维权

   • 民事诉讼：以“侵犯隐私权、名誉权”或“骚扰干扰正常生活”为由，向法院起诉要求停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。
     
   • 刑事自诉：若催收行为构成侮辱罪、诽谤罪（需达到“情节严重”标准），可向法院提起刑事自诉。
     
   • 申请禁止令：在诉讼过程中，可向法院申请“人身安全保护令”或“行为保全令”，禁止对方继续骚扰。

6. 加强个人信息保护

   • 检查家人是否在贷款时泄露了联系方式，或是否被他人冒用身份贷款。
     
   • 建议家人更换手机号码，并设置短信拦截功能（如关键词过滤、黑名单等）。
     
   • 避免在公开平台随意留存个人信息，防止被不法分子利用。

提示：若对方持续骚扰且威胁升级，务必优先保障家人人身安全，及时报警并留存证据。暴力催收行为本身违法，无需因恐惧而妥协，法律会提供充分保护。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。