在交通事故导致多人死亡且保险赔偿金不足的情况下，赔偿金的分配需遵循法定顺序和原则，具体如下：

1. 优先分配顺序：抢救费用与丧葬费用
   根据《民法典》第1180条，若存在需要抢救的受害人，保险赔偿金应优先支付抢救费用；若受害人已死亡，则优先支付丧葬费用。这一原则体现了对生命权的尊重，确保受害者得到及时救治或妥善安葬。

2. 剩余赔偿金的分配规则
   在扣除抢救/丧葬费用后，剩余赔偿金需按以下逻辑分配：

   • 有被扶养人的情况：根据《民法典》第1179条，若受害人有需要扶养的配偶、父母或子女，赔偿金需优先保障被扶养人的生活费。具体分配时，需结合被扶养人的年龄、劳动能力及当地生活水平综合计算。
     
   • 无被扶养人的情况：赔偿金按受害人家属的实际损失比例分配，包括死亡赔偿金、精神损害抚慰金等。例如，若A家属损失50万元，B家属损失30万元，则赔偿金按5:3的比例分配。

3. 特殊情形下的分配调整

   • 部分家属先行起诉：若部分家属已通过诉讼获得赔偿，剩余赔偿金需扣除已支付部分后，再按上述规则分配给其他家属。
     
   • 肇事方无力赔偿：若保险赔偿金仍不足，家属可向法院申请强制执行肇事方的其他财产（如房产、车辆等）。若肇事方确无财产可供执行，家属可能面临无法全额获赔的风险，但可关注肇事方未来收入（如工资、奖金）的执行可能性。

行动建议：

• 家属应尽快收集医疗记录、丧葬费用凭证、被扶养人证明等材料，以明确损失金额；
  
• 若协商无果，可委托律师向法院提起共同诉讼，避免因单独起诉导致分配不均；
  
• 关注肇事方的财产状况，及时申请财产保全，防止转移资产。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。