结论：会计扣员工工资2600元用于偿还其他员工的债务，这一行为是否需要承担法律责任，取决于多个因素，包括扣款是否合法、是否经过员工同意、以及是否符合公司规章制度和法律法规等。以下是对这一问题的详细分析：

1. 扣款合法性：

   • 未经同意扣款：如果会计未经员工同意，擅自扣款用于偿还其他员工的债务，这通常构成违法行为。根据《中华人民共和国劳动法》及相关规定，用人单位（包括其财务人员）不得随意克扣劳动者工资。工资是劳动者劳动的报酬，用人单位应当按时足额支付，不得克扣或者无故拖欠。
   • 合法扣款情形：如果扣款是基于合法的原因，如员工同意代偿、公司规章制度明确规定且员工知晓并同意、或者符合法律法规规定的扣款情形（如个人所得税、社会保险费等），则可能不构成违法行为。但在此案例中，扣款用于偿还其他员工的债务，显然不属于这些合法情形。

2. 员工同意与知情权：

   • 员工同意：如果员工明确同意会计扣款用于偿还其他员工的债务，并且这一行为不违反法律法规和公司规章制度，那么会计可能不需要承担法律责任。但这种情况较为罕见，且需要员工出具书面同意书等证据来支持。
   • 知情权：即使员工同意扣款，会计也有义务确保员工充分了解扣款的原因、金额和用途。如果会计未履行这一义务，导致员工在不知情的情况下被扣款，会计仍可能承担一定的法律责任。

3. 公司规章制度与法律法规：

   • 公司规章制度：如果公司规章制度明确规定禁止此类扣款行为，或者规定扣款需经过特定程序（如员工大会讨论、工会同意等），而会计未遵守这些规定，那么会计需要承担违反公司规章制度的责任。
   • 法律法规：除了公司规章制度外，会计还需遵守国家法律法规。如前所述，随意克扣劳动者工资是违法的，会计作为公司财务人员，有义务确保工资支付的合法性和合规性。

4. 可能的法律后果：

   • 民事责任：如果会计的行为构成违法行为，员工有权要求会计返还被扣的工资，并可能要求赔偿因此造成的损失。
   • 行政责任：如果会计的行为违反了劳动保障法律法规，劳动保障行政部门有权对其进行处罚，如罚款、责令改正等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果会计的行为构成犯罪（如挪用资金罪等），还可能面临刑事追究。

建议：

• 对于员工而言，如果发现自己的工资被非法扣款，应及时与公司沟通并要求返还。如果公司拒绝返还或无法联系到公司，员工可以向当地劳动保障行政部门投诉或寻求法律援助。
• 对于会计而言，应严格遵守公司规章制度和法律法规，确保工资支付的合法性和合规性。如果需要扣款，应确保扣款合法、经过员工同意，并符合公司规章制度和法律法规的规定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。