盗窃罪的成立并不依赖于财产所有人的起诉。以下是关于这一问题的详细解释：

1. 盗窃罪的公诉性质：

   • 盗窃罪属于公诉案件，这意味着一旦犯罪行为发生，且达到刑事立案标准，公安机关就会介入调查，并由检察机关代表国家对犯罪嫌疑人提起公诉。
   • 公诉案件的特点在于，其启动并不依赖于被害人的个人意愿或起诉，而是基于犯罪行为的客观存在和法律的明确规定。

2. 财产所有人的角色：

   • 虽然财产所有人是盗窃罪的直接受害者，但他们的起诉并不是盗窃罪成立的必要条件。
   • 财产所有人可以报案，提供线索和证据，协助公安机关调查，并在诉讼过程中作为被害人参与，但他们的起诉行为并不决定案件的刑事立案和审判。

3. 法律后果与程序：

   • 一旦盗窃罪成立，犯罪嫌疑人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 刑事诉讼程序将依法进行，包括侦查、审查起诉、审判等阶段，这些程序并不受财产所有人是否起诉的影响。

4. 特殊情况下的自诉：

   • 尽管盗窃罪主要是公诉案件，但在某些特殊情况下，如被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件，被害人可以提起自诉。
   • 然而，这种情况并不改变盗窃罪作为公诉案件的基本性质，且自诉的提起需要满足严格的法律条件。

总结与建议：

• 盗窃罪的成立不依赖于财产所有人的起诉，而是基于犯罪行为的客观存在和法律的明确规定。
• 如果您或您身边的人涉及盗窃罪的指控或受害，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和权利义务。
• 作为专业律师，我擅长处理刑事辩护、暴力犯罪、职务犯罪、诈骗犯罪等领域的问题，如果您有任何相关疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。