结论：在别人欠款还钱，你把借条给他后，建议仍然写一份收据，以避免未来可能出现的法律纠纷。
详细分析
收据的法律意义
- 收据是证明债务已经清偿的重要法律文件。它明确记录了债务人已经履行了还款义务，债权人已经收到了相应的款项。
- 在法律上，收据可以作为证据使用，以证明债务关系的终结。如果未来双方因债务问题产生争议，收据将是一个有力的法律凭证。
借条与收据的关系
- 借条是证明债务关系存在的法律文件，它记录了债务人向债权人借款的事实、金额、期限等关键信息。
- 当债务人还清借款后，借条虽然可以视为债务关系的一种证明，但单独依靠借条可能不足以完全证明债务已经清偿。因为借条本身并不直接反映还款的事实，它只是借款时的凭证。
- 收据则是对还款事实的直接证明，与借条相互补充，共同构成完整的债务清偿证据链。
不写收据可能带来的风险
- 如果债务人还清借款后，债权人没有出具收据，且借条仍然在债务人手中，那么在未来可能因各种原因（如借条遗失、被误用等）导致双方对债务是否清偿产生争议。
- 在没有收据的情况下，债务人可能需要承担举证责任，证明自己已经履行了还款义务。这可能会增加债务人的诉讼成本和风险。
收据的书写要点
- 收据应当明确记录还款的时间、金额、方式等关键信息。
- 收据应当由债权人签字或盖章确认，以证明其真实性。
- 如果可能的话，收据最好一式两份，债权人和债务人各执一份，以备不时之需。
实际操作建议
- 在还款时主动要求出具收据：作为债务人，在还清借款时，可以主动要求债权人出具收据，以确保自己的权益得到保障。
- 保留好相关证据：除了收据外，还可以保留银行转账记录、聊天记录等辅助证据，以进一步证明还款的事实。
- 及时咨询专业律师：如果在还款过程中遇到任何法律问题或争议，建议及时咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。
总之，为了确保债务关系的清晰和避免未来可能出现的法律纠纷，建议在别人欠款还钱并把借条给他后，仍然写一份收据作为证明。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。