结论：深更半夜到公用电话亭打电话骚扰他人并播放报警器报警的声音给他人听，这种行为很可能构成对他人人格权的侵害，具体可能涉及对他人安宁权、名誉权等权利的侵犯。

详细分析：

1. 安宁权：

   • 安宁权是人格权的一种，它保护个体免受外界不必要的干扰和侵扰，享有宁静、安定的生活环境。
   • 深更半夜到公用电话亭打电话骚扰他人，尤其是播放报警器报警的声音，这种行为明显干扰了他人的正常生活和休息，侵犯了他人的安宁权。

2. 名誉权：

   • 名誉权是指个人或法人保持并维护其名誉的权利，它涉及社会对个体的评价和尊重。
   • 虽然此行为可能不直接损害他人的名誉，但如果播放报警器声音导致他人误解或恐慌，进而对他人社会评价产生负面影响，那么也可能间接侵犯名誉权。不过，这种情况下的名誉权侵犯相对较为间接和难以直接证明，主要侵犯的还是安宁权。

3. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的相关规定，侵犯他人人格权的，应当承担侵权责任。
   • 侵权责任可能包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。具体责任形式和赔偿范围需根据案件具体情况和法律规定来确定。

4. 建议：

   • 如果遇到此类骚扰行为，建议首先尝试与骚扰者沟通，要求其停止侵害行为。
   • 如果沟通无果，可以向公安机关报案，请求其依法处理。
   • 同时，也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求骚扰者承担侵权责任。

进一步思考：

• 在处理此类案件时，关键在于证明骚扰行为的存在以及该行为与损害结果之间的因果关系。因此，建议受害者在遭遇骚扰时及时收集证据，如录音、录像、证人证言等。
• 另外，虽然此行为主要侵犯的是安宁权，但在某些特定情境下，也可能涉及其他人格权的侵犯，如隐私权等。因此，在具体案件中需要综合考虑各种因素来确定侵权行为的性质和责任范围。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。