关于私人骨科门诊销售药膏是否违反法律法规的问题，这主要取决于多个因素，包括药膏的性质、销售方式以及是否遵守了相关的药品管理法规。以下是一些关键点的详细分析：
药膏的性质：
- 如果药膏被归类为药品，那么其销售就必须遵守《中华人民共和国药品管理法》等相关法规。
- 如果药膏被归类为化妆品或保健品，并且不含有药物成分或不具备治疗疾病的功能，那么其销售可能受《化妆品监督管理条例》或相关保健品法规的约束。
销售方式：
- 私人骨科门诊若要销售药膏，必须确保其具备合法的药品销售资质，如《药品经营许可证》。
- 销售过程中必须遵守药品经营质量管理规范，包括药品的采购、储存、销售等环节。
- 不得为无证经营药品的个人或单位提供药品，如参考信息中云南某医药有限公司的案例所示，这种行为是违法的。
广告宣传：
- 如果药膏被宣传为具有治疗疾病的功能，那么必须确保这种宣传是真实、合法的，并且符合《中华人民共和国广告法》的相关规定。
- 不得发布涉及疾病治疗功能的虚假广告，或使用医疗用语易使推销的商品与药品相混淆的用语，如五河县徽合堂养生馆的案例所示，这种行为也是违法的。
合规性检查：
- 私人骨科门诊应定期进行自查，确保所有销售的药膏都符合相关法律法规的要求。
- 接受药品监督管理部门的监督检查，并配合提供必要的文件和记录。
结论：
私人骨科门诊销售药膏是否违反法律法规，取决于药膏的性质、销售方式、广告宣传以及是否遵守了相关的药品管理法规。如果门诊具备合法的药品销售资质，销售的药膏符合药品或相关产品的定义，并且遵守了所有相关的法律法规，那么其销售行为就是合法的。反之，如果违反了任何一项规定，都可能面临法律处罚。
建议：
为了确保合规性，私人骨科门诊在销售药膏前应咨询专业的法律顾问或药品监管部门，了解具体的法规要求，并确保所有销售行为都符合这些要求。同时，门诊应建立完善的内部管理制度，包括药品采购、储存、销售和广告宣传等方面的规定，以降低法律风险。