结论：被索贿的情况下，是否需要退贿款需根据具体情况判断，但通常建议退还以避免法律风险。以下从不同角度详细分析：

1. 法律性质：被索贿是否构成受贿罪

• 核心前提：根据《刑法》第三百八十五条，受贿罪需满足“利用职务上的便利”和“非法收受他人财物”两个要件。若行为人被索贿时未主动索取或收受财物，且未为对方谋取利益，可能不构成受贿罪。
• 例外情形：若被索贿后，行为人利用职务便利为对方谋取利益，即使被动收受财物，仍可能构成受贿罪。此时，退还贿款可能作为从轻情节，但无法完全免除刑事责任。

2. 退贿款的法律意义

• 避免构成犯罪：若被索贿后未退还，且未向组织报告，可能被认定为“默许”或“接受”贿赂，增加被追究刑事责任的风险。退还贿款可证明行为人无受贿故意，降低法律风险。
• 减轻处罚情节：即使构成受贿罪，退还贿款属于“退赃”行为，根据《刑法》及相关司法解释，可作为从轻或减轻处罚的情节。

3. 实务操作建议

• 立即退还：若发现被索贿，应第一时间退还财物，并保留退还凭证（如转账记录、书面说明等）。
• 主动报告：向单位纪检监察部门或司法机关报告被索贿情况，说明事实经过，避免被认定为“隐瞒不报”。
• 保留证据：保存与索贿方的沟通记录（如短信、邮件、录音等），以证明自己被动收受财物的性质。

4. 特殊情形：已构成犯罪后的退贿

• 刑事立案前退还：若在刑事立案前退还贿款，可能避免被追究刑事责任，但需结合具体情节（如是否为他人谋取利益）综合判断。
• 刑事立案后退还：此时退还贿款仍可作为量刑情节，但无法免除刑事责任，仅可能减轻处罚。

5. 风险提示

• “被动收受”的认定：司法实践中，若被索贿后未退还，且未明确拒绝，可能被认定为“默许”受贿。因此，退还的及时性至关重要。
• “为他人谋取利益”的认定：即使被动收受财物，若为对方谋取利益（如违规办事），仍可能构成受贿罪。退还贿款无法完全阻断这一风险。

总结：被索贿时，建议立即退还财物并主动报告，以最大限度降低法律风险。若已涉及刑事案件，退还贿款仍可作为从轻情节，但需结合具体案情判断。如有疑问，可直接向我咨询，我将结合您的具体情况提供专业建议。