当电动车与机动车相撞且责任被认定为同等责任（即五五责任）时，关于机动车的维修赔付问题，可以按照以下详细步骤和原则来处理：
一、明确赔偿原则
在五五责任的情况下，双方需各自承担自身损失的50%，同时也需共同承担对方损失的50%。这意味着，对于机动车的维修费用，您和电动车方都需要承担一部分责任。
二、确定赔偿范围
机动车的维修费用属于财产损失范畴，是赔偿的主要内容之一。除了维修费用，如果事故还导致了其他直接或间接的财产损失（如车上物品的损坏），也应纳入赔偿范围。
三、遵循赔偿流程
保留证据：
- 事故发生后，立即拍摄现场照片，记录事故情况。
- 确保获取交警出具的事故认定责任书，这是后续理赔的重要依据。
交强险赔付（若机动车购买了交强险）：
- 机动车的交强险会在规定的责任限额内进行赔付。对于财产损失，交强险通常有一个赔偿限额（如2000元）。
- 如果维修费用在这个限额内，那么将由交强险全额赔付。
超出部分分担：
- 如果维修费用超出了交强险的赔付限额，那么超出的部分将由您和电动车方按照50%的比例共同分担。
- 例如，如果维修费用总计为5000元，交强险赔付了2000元，那么剩余的3000元将由您和电动车方各承担1500元。
协商或诉讼：
- 如果双方对赔偿金额或方式无法达成一致，可以通过协商来寻求解决方案。
- 如果协商无果，可以向法院提起诉讼，由法院根据事实和法律作出公正判决。
四、注意事项与建议
- 及时报案：事故发生后应立即向交警部门报案，并通知保险公司，以便进行责任认定和后续处理。
- 了解保险条款：熟悉机动车的保险条款和赔付限额，特别是交强险和商业险的赔付范围和条件。
- 合理计算损失：在协商或诉讼过程中，应客观、合理地计算机动车的维修费用和其他相关损失，并提供充分的证据予以支持。
- 优先选择协商：诉讼虽然能解决争议，但耗时费力。因此，建议双方优先通过协商的方式解决赔偿问题，以节省时间和成本。
综上所述，当电动车与机动车相撞且责任为五五责任时，机动车的维修赔付应遵循明确的赔偿原则、范围和流程进行处理。通过保留证据、了解保险条款、合理计算损失以及优先选择协商，您可以更公平、合理地解决赔偿问题，维护自身的合法权益。