买他人二手电瓶车是否违法，这主要取决于购买行为是否符合相关法律法规的规定，一般情况下，购买他人二手电瓶车并不违法。不过，我们可以从以下几个角度来详细分析这个问题：
车辆来源合法性：
- 如果你购买的二手电瓶车是车主通过合法途径获得，并且车辆手续齐全（如购车发票、合格证等），那么购买这样的车辆是合法的。
- 如果车辆来源不明，比如是盗窃、抢劫等非法手段获得的，那么购买这样的车辆就可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，这是违法的。
车辆手续完备性：
- 在购买二手电瓶车时，应确保车辆的手续完备，包括车辆登记证、行驶证、购车发票等。这些手续是证明车辆合法性的重要依据。
- 如果车辆手续不齐全，或者存在伪造、变造的情况，那么购买这样的车辆也可能面临法律风险。
交易过程合法性：
- 购买二手电瓶车时，应通过合法途径进行交易，比如通过正规的二手车市场、经销商或者个人之间的合法转让。
- 避免在非正规渠道或者私下进行交易，以减少购买到非法车辆的风险。
地区性规定：
- 不同地区可能对电瓶车的购买、使用和管理有不同的规定。比如，有些地区可能要求电瓶车必须上牌、购买保险等。
- 在购买二手电瓶车前，应了解并遵守当地的相关规定，以确保购买行为的合法性。
法律建议：
- 在购买二手电瓶车时，务必要求车主提供完整的车辆手续，并仔细核对车辆信息。
- 如果可能的话，可以要求车主提供车辆的购买发票、维修记录等，以进一步确认车辆的合法性和状况。
- 在交易过程中，最好签订书面合同，明确双方的权利和义务，以避免后续纠纷。
- 如果对车辆来源或者手续存在疑虑，建议不要购买，以免陷入法律风险。
可能的法律后果：
- 如果购买到非法车辆，可能会面临车辆被没收、罚款等行政处罚。
- 如果明知车辆是非法所得而购买，还可能构成犯罪，面临刑事处罚。
总之，购买他人二手电瓶车本身并不违法，但关键在于要确保车辆来源合法、手续完备，并且交易过程合法。如果有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。