个人出售二手电动车时，主要可能涉及的法律问题并非直接由出售行为本身产生，而是与出售过程中的一些具体行为或情况有关。以下是一些可能涉及的法律点及解释：

1. 营业执照与经营范围：

   • 根据相关法规，如靖远县市场监督管理局的告知书，经营二手电动车必须取得营业执照，并且经营范围需要核准包含二手电动车。如果个人未经核准就擅自经营二手电动车，可能面临行政处罚。

2. 产品合规性：

   • 出售的二手电动车需要符合相关的产品质量标准，如具备CCC认证证书、合格证明等。如果出售的电动车不符合这些标准，可能构成销售不合格产品的行为，同样会受到法律制裁。

3. 真实信息与诚信经营：

   • 在出售二手电动车时，卖家应提供真实的车辆信息，包括但不限于车辆状况、行驶里程、维修记录等。如果卖家故意隐瞒或提供虚假信息，可能构成欺诈行为，侵犯消费者的知情权，需要承担相应的法律责任。

4. 消费者权益保护法：

   • 虽然个人出售二手电动车可能不属于持续性的经营活动，因而不一定受消费者权益保护法的直接调整，但卖家仍需遵守基本的诚信原则和交易规范。如果卖家在交易过程中存在欺诈、误导等不当行为，消费者仍然可以依据民法典合同编和侵权编中的规定来维护自己的权益。

5. 税务问题：

   • 个人出售二手电动车如果涉及盈利，可能还需要考虑税务问题。根据税法规定，个人出售资产如果获得收入，可能需要缴纳相应的税款。具体税务处理需咨询当地税务部门。

综上所述，个人在出售二手电动车时，应确保车辆来源合法、质量合规，提供真实信息，并遵守相关法律法规和交易规范。如果遇到法律问题或纠纷，建议咨询专业律师或相关机构以获取准确的法律意见和帮助。