两个法人原告可以共同委托一个人作为代理人，但需满足一定的条件和程序。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据与原则
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。这里的“当事人”包括法人和其他组织。因此，从法律条文的角度来看，两个法人原告共同委托一个人作为代理人是符合法律规定的。
二、委托代理人的资格与条件
代理人资格：被委托的代理人可以是律师、基层法律服务工作者，或者是当事人的近亲属、工作人员，以及当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。对于法人原告而言，通常更倾向于选择律师或本单位的工作人员作为代理人。
委托程序：两个法人原告需要共同签署授权委托书，明确代理人的姓名、代理事项、权限和期间，并由法人法定代表人签字或盖章。这份授权委托书是代理人参与诉讼的法律依据，必须真实、合法、有效。
三、实际操作中的注意事项
代理人权限的明确性：在授权委托书中，应详细列明代理人的具体权限，如代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉等。这有助于避免在诉讼过程中因权限不清而产生的纠纷。
代理人数量的合理性：虽然法律允许委托一至二人作为诉讼代理人，但两个法人原告共同委托一个人时，应考虑该代理人的工作能力和时间安排，确保其能够充分履行代理职责，维护原告的合法权益。
诉讼策略的协调性：两个法人原告在共同委托一个人作为代理人时，应就诉讼策略进行充分沟通和协调，确保在诉讼过程中能够形成合力，共同应对被告的抗辩和反驳。
四、可能面临的法律后果
如果两个法人原告共同委托的代理人未能充分履行代理职责，或者因权限不清、诉讼策略不协调等原因导致诉讼结果不利，那么原告可能需要承担相应的法律后果。这包括但不限于败诉的风险、诉讼费用的承担等。
建议：在实际操作中，两个法人原告在共同委托一个人作为代理人时，应谨慎选择代理人，明确代理权限和诉讼策略，并加强沟通与协调，以确保诉讼的顺利进行和合法权益的有效维护。如果您在此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律意见和帮助。