结论：修公路被占用五户人的一部分山林，补偿款的分配需根据山林权属情况来确定，可能是五户人分，也可能是生产队得，或者两者按一定比例分配。以下从不同角度进行详细分析：
一、山林权属明确为五户人所有
法律依据：
- 根据《中华人民共和国土地管理法》及相关规定，土地被征收时，补偿款应支付给土地的所有权人或使用权人。
- 若山林权属明确登记在五户人名下，或五户人能提供充分证据证明山林归其所有（如山林承包合同、林权证等），则补偿款应归五户人所有。
分配方式：
- 在五户人之间，补偿款的分配可根据各自被占用的山林面积、贡献大小等因素进行协商确定。
- 若协商不成，可依据相关法律法规或当地政策，通过调解、仲裁或诉讼等方式解决分配争议。
二、山林权属属于生产队（或集体）所有
法律依据：
- 若山林权属登记在生产队（或集体）名下，或生产队能提供充分证据证明山林归其所有，则补偿款应归生产队（或集体）所有。
- 生产队（或集体）作为山林的所有权人，有权决定补偿款的使用和分配方式。
分配方式：
- 生产队（或集体）可根据内部规定或成员协商，将补偿款用于集体公益事业、成员福利分配等。
- 若五户人作为生产队（或集体）的成员，且因山林被占用而受到损失，生产队（或集体）可考虑给予适当补偿或福利。
三、山林权属存在争议或混合所有
争议解决：
- 若山林权属存在争议，五户人与生产队（或集体）之间无法达成一致意见，可依据相关法律法规，通过行政调解、仲裁或诉讼等方式解决权属争议。
- 在权属争议解决前，补偿款可暂由相关部门保管，待权属明确后再行分配。
混合所有情况：
- 若山林存在混合所有情况（如部分山林归五户人所有，部分归生产队所有），则补偿款应按照各自权属比例进行分配。
- 分配比例可根据山林面积、价值评估等因素确定，确保公平合理。
四、实际操作建议
收集证据：
- 五户人应尽快收集山林权属证明、被占用山林面积测量报告等相关证据，为补偿款分配提供有力支持。
协商沟通：
- 在权属明确或争议解决前，五户人可与生产队（或集体）进行协商沟通，就补偿款分配达成初步意向。
寻求法律帮助：
- 若协商不成或权属争议复杂，五户人可寻求专业律师的帮助，通过法律途径维护自身合法权益。
总结：修公路被占用五户人的一部分山林，补偿款的分配需根据山林权属情况来确定。五户人应尽快收集相关证据，与生产队（或集体）进行协商沟通，并在必要时寻求法律帮助，以确保自身合法权益得到保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。