核心结论：收到退赃退赔传票后，需立即按照传票要求的时间、地点到指定机关（通常是法院或公安机关）配合处理，同时根据自身情况准备相关材料。具体需分以下情况处理：

1. 退赃退赔是判决中的义务，需主动履行

若判决书已明确要求退赃退赔（如赃款赃物需返还被害人、违法所得需追缴等），传票可能是法院或公安机关为执行判决而发出的通知。此时需：

• 核对传票内容：确认传票中载明的退赔金额、对象（被害人/国库）、期限是否与判决书一致；
• 准备资金或财物：若需退赔现金，需提前筹集资金；若需退还财物（如车辆、房产），需确保财物权属清晰且未被转移；
• 按时到场：逾期未履行可能面临强制执行（如冻结银行账户、查封财产），甚至被认定为“拒不执行判决、裁定罪”。

2. 若对退赔金额或对象有异议，可提出书面异议

若认为传票中的退赔金额与判决书不符（如计算错误、重复退赔），或退赔对象非判决书指定的被害人，需：

• 收集证据：如判决书原文、退赔清单、财务记录等，证明异议合理性；
• 书面提交异议：在传票规定期限内，向发出传票的机关（法院或公安机关）提交书面异议，并附证据材料；
• 等待审查：机关会审查异议并回复，若异议成立，可能调整退赔方案；若不成立，需按原要求履行。

3. 经济困难无法一次性退赔，可申请分期或减免

若因服刑期间无收入、家庭困难等原因无法一次性退赔，可：

• 提交困难证明：如监狱出具的服刑证明、社区或村委会出具的经济困难证明、医疗证明等；
• 申请分期退赔：向法院提出书面申请，说明分期理由、期限及每期金额，法院可能酌情批准；
• 申请减免：若退赔义务因客观原因无法履行（如财物灭失），可申请减免，但需提供充分证据。

4. 退赔后需保留凭证，避免后续纠纷

无论通过何种方式退赔，均需：

• 要求出具收据：退赔时要求被害人或机关出具加盖公章的收据，注明金额、对象、日期；
• 保存转账记录：若通过银行转账，需保留转账凭证；
• 告知监狱或管教：若在服刑期间退赔，可告知监狱或管教人员，作为改造表现参考。

温馨提示：退赃退赔是量刑从轻的重要情节，若在判决前未退赔，判决后积极履行可减少后续执行压力，甚至可能影响减刑假释。如有疑问，可直接向我咨询具体操作流程。