若因选举产生村主任过程中被行政拘留，可按以下步骤处理：

1. 确认拘留合法性
   首先需核实行政拘留的合法性，包括是否依法出具书面拘留决定书、是否告知拘留理由及依据、是否保障陈述申辩权等。根据《治安管理处罚法》第九十六条，公安机关应出示拘留决定书并载明违法事实、证据及法律依据。若程序违法（如未出示证件、未告知权利），可依法提出行政复议或行政诉讼。

2. 分析拘留事由与选举行为的关联性

   • 若拘留与选举行为无关：例如因其他违法行为（如打架斗殴、赌博）被拘留，则需针对具体违法行为委托律师介入，申请复议或诉讼争取减轻处罚。
     
   • 若拘留与选举行为直接相关：需进一步区分情形：
     
     • 选举程序违法：如贿选、破坏选举秩序等行为触犯《治安管理处罚法》第二十三条，可能面临五日以上十日以下拘留。此时需评估证据充分性，若证据不足或程序违法，可申请撤销处罚。
       
     • 涉嫌犯罪：若行为构成《刑法》中的破坏选举罪（如暴力、威胁、贿买等手段破坏选举），则可能被刑事拘留而非行政拘留。此时需立即委托律师介入，审查是否符合刑事立案标准，争取取保候审或无罪辩护。

3. 紧急救济措施

   • 申请暂缓执行拘留：根据《治安管理处罚法》第一百零七条，被处罚人可向公安机关提出暂缓执行申请，需同时满足以下条件：
     
     • 申请行政复议或提起行政诉讼；
       
     • 提出担保人或缴纳保证金；
       
     • 公安机关认为暂缓执行不致发生社会危险。
       
   • 申请行政复议：自知道拘留决定之日起60日内向上一级公安机关或本级政府申请复议，要求撤销或变更处罚。
     
   • 提起行政诉讼：若复议未果，可在收到复议决定书或复议期满后15日内向法院起诉，主张拘留决定违法。

4. 对选举结果的影响及后续处理

   • 若拘留发生在选举前：根据《村民委员会组织法》第十八条，以暴力、威胁、欺骗、贿赂、伪造选票、虚报选举票数等不正当手段当选的，当选无效。需向乡镇政府或县级民政部门举报，要求撤销选举结果并重新选举。
     
   • 若拘留发生在选举后：已当选的村主任被行政拘留的，需评估是否构成“被判处刑罚”或“丧失行为能力”等法定辞职情形（《村民委员会组织法》第十六条）。若符合，可启动罢免程序或由乡镇政府责令辞职。

建议行动方案：

1. 立即委托律师会见被拘留人，了解案情及拘留程序合法性；
   
2. 收集选举相关证据（如选票、证人证言、监控录像等），评估行为性质；
   
3. 根据律师意见选择行政复议、行政诉讼或刑事辩护路径；
   
4. 同步向乡镇政府或县级民政部门反映选举问题，推动结果纠正。
   

注：行政拘留与刑事拘留性质不同，前者针对一般违法行为，后者针对犯罪行为。若涉及刑事拘留，需优先委托刑事辩护律师介入。