在交通事故中，若两车共同导致一人死亡，其中一台车已支付死者谅解金十多万，另一台车是否还需支付，需根据具体情况分析：

1. 刑事责任与谅解金的关系：

   • 谅解金在刑事案件中通常作为量刑情节考虑，它体现了被害方对加害方的谅解程度，可能影响法院对加害方的量刑，如减轻处罚或适用缓刑等。
   • 然而，谅解金的支付并不免除加害方的民事赔偿责任。即使一台车已经支付了谅解金，这并不意味着另一台车就无需承担其应负的民事赔偿责任。

2. 民事赔偿责任的划分：

   • 在交通事故中，若两车共同导致一人死亡，两车通常需根据各自的过错程度承担相应的民事赔偿责任。这包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
   • 赔偿责任的划分可能依据交通事故责任认定书、双方的过错程度、车辆保险情况等多种因素综合确定。

3. 另一台车是否需支付谅解金或赔偿金：

   • 谅解金：谅解金是自愿支付的，没有法律强制要求另一台车也必须支付。是否支付谅解金取决于另一台车车主的意愿和与被害方家属的协商结果。
   • 赔偿金：另一台车需根据其在事故中的过错程度和法院判决或调解结果，支付其应负的民事赔偿责任部分。如果另一台车在事故中也有过错，且法院判决或调解确定其需承担赔偿责任，那么它就必须支付相应的赔偿金。

4. 实际操作建议：

   • 对于已支付谅解金的车主，建议保留好相关支付凭证和谅解协议，以备后续可能出现的法律纠纷。
   • 对于另一台车车主，建议积极与被害方家属协商赔偿事宜，或等待法院判决或调解结果，以明确自己的赔偿责任和金额。
   • 在整个过程中，建议双方车主都咨询专业律师，以了解自己的法律权利和义务，确保自己的合法权益得到保障。

总结来说，另一台车是否需支付谅解金或赔偿金，取决于其在事故中的过错程度、法院判决或调解结果以及双方的协商情况。如果另一台车在事故中也有过错，且法院判决或调解确定其需承担赔偿责任，那么它就必须支付相应的赔偿金。而谅解金的支付则是自愿的，没有法律强制要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。