轻伤二级刑事案件的结案时间因案件复杂程度、诉讼程序选择及司法机关工作效率等因素而异，通常需要3至12个月甚至更久，具体需分阶段分析：

一、侦查阶段（公安机关主导）

1. 立案与侦查期限
   公安机关受理案件后，需在7日内决定是否立案。立案后，侦查羁押期限一般为2个月；案情复杂可延长1个月；对符合《刑事诉讼法》第156条情形的（如交通不便、流窜作案等），可再延长2个月；对可能判处10年有期徒刑以上刑罚的，经省级检察院批准可再延长2个月。
   轻伤二级案件通常不涉及延长情形，侦查阶段约2-3个月。

2. 强制措施
   若犯罪嫌疑人被刑事拘留，最长羁押期限为37日（30日拘留+7日检察院审查逮捕）；若被逮捕，则侦查阶段可能持续至上述期限届满。

二、审查起诉阶段（检察院主导）

1. 审查起诉期限
   检察院收到公安机关移送案件后，需在1个月内作出决定；重大复杂案件可延长15日。
   若检察院认为证据不足，可退回公安机关补充侦查（每次1个月，最多2次）；补充侦查后重新移送审查起诉的，检察院需在1个月内再次决定。
   因此，审查起诉阶段通常为1.5-6.5个月。

2. 不起诉或起诉决定
   若检察院认为犯罪情节轻微，可作出不起诉决定（结案）；若认为构成犯罪，则向法院提起公诉。

三、审判阶段（法院主导）

1. 一审期限
   法院受理公诉案件后，应在2个月内宣判，至迟不超过3个月；对可能判处死刑或附带民事诉讼的案件，经上一级法院批准可延长3个月；因特殊情况还需延长的，需报请最高院批准。
   轻伤二级案件通常适用简易程序（20日内审结）或速裁程序（10日内审结），但需被告人认罪认罚且案件事实清楚。

2. 二审与再审
   若被告人上诉或检察院抗诉，二审法院应在2个月内审结；对可能判处死刑的案件或附带民事诉讼案件，可延长2个月。
   再审程序无明确期限限制，但实践中较少涉及轻伤二级案件。

四、影响结案时间的关键因素

1. 案件复杂程度
   如涉及多人作案、跨地区作案、证据收集困难等，会延长侦查和审查起诉期限。

2. 当事人态度
   若犯罪嫌疑人认罪认罚、积极赔偿并取得被害人谅解，可能适用速裁程序或缓刑，缩短诉讼周期；若拒不认罪或引发附带民事诉讼，则可能延长审理时间。

3. 司法资源与效率
   基层法院案件积压、检察官或法官人手不足等，可能导致案件排期延迟。

五、特殊情形：刑事和解与附条件不起诉

1. 刑事和解
   根据《刑事诉讼法》第288条，轻伤二级案件属于“民间纠纷引起，可能判处三年有期徒刑以下刑罚”的情形，若双方达成和解，检察院可依法从宽处理（如不起诉或建议法院从轻处罚），显著缩短结案时间。

2. 附条件不起诉
   若犯罪嫌疑人为未成年人，可能适用附条件不起诉（考察期6个月至1年），考察期满后检察院决定是否起诉。

建议：若您或家属涉及轻伤二级案件，应尽快委托律师介入，通过阅卷、会见、与办案机关沟通等方式推动案件进程，并争取通过刑事和解、认罪认罚从宽等制度缩短诉讼周期。如有具体案情，可进一步向我咨询。