结论：以租代购的车被收回而贷款未还的情况下，您确实有可能可以起诉，但具体能否起诉以及起诉的依据和结果，需根据您与租赁公司或金融机构之间的合同条款、车辆被收回的原因以及您的实际损失情况等多方面因素来综合判断。

详细分析：

1. 合同条款的审查：

   • 首先，您需要仔细审查与租赁公司或金融机构签订的以租代购合同。合同中通常会明确双方的权利和义务，包括车辆的使用、归还、贷款偿还、违约责任等条款。
   • 如果合同中明确规定了车辆被收回的条件和程序，以及您在贷款未还情况下的权利和义务，那么您需要根据合同条款来判断自己是否有权起诉以及起诉的依据。

2. 车辆被收回的原因：

   • 车辆被收回的原因也是判断您能否起诉的重要因素。如果车辆被收回是因为您违反了合同条款（如未按时偿还贷款、未按规定使用车辆等），那么您可能面临违约责任，但仍有权就合同中的其他争议点（如违约金过高、车辆价值评估不合理等）提起诉讼。
   • 如果车辆被收回并非因为您的过错，而是由于租赁公司或金融机构的违约行为（如未经您同意擅自收回车辆、未按照合同约定提供服务等），那么您更有权提起诉讼，要求赔偿损失或恢复合同履行。

3. 您的实际损失情况：

   • 在考虑是否起诉时，您还需要评估自己的实际损失情况。如果车辆被收回导致您遭受了经济损失（如已支付的租金、贷款利息、车辆贬值损失等），并且这些损失是由于租赁公司或金融机构的违约行为造成的，那么您可以通过起诉来寻求赔偿。

4. 可能的法律后果：

   • 如果您决定起诉，需要准备充分的证据来支持自己的主张，包括合同、支付凭证、车辆被收回的证据等。
   • 法院将根据双方提供的证据和合同条款来判决案件。如果判决您胜诉，租赁公司或金融机构可能需要承担违约责任，赔偿您的损失或恢复合同履行。
   • 如果判决您败诉，您可能需要承担诉讼费用，并且无法获得赔偿。

建议：

• 在决定是否起诉前，建议您先与租赁公司或金融机构进行协商，尝试通过友好方式解决争议。
• 如果协商无果，您可以咨询专业律师（比如我，宋媛媛律师，专注于婚姻家庭、经济纠纷领域），了解自己的法律权益和诉讼风险，以便做出更明智的决策。
• 在起诉过程中，您需要积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息，以便律师能够更好地为您争取权益。