结论是：爷爷犯盗窃罪且已去世十几年，一般情况下不影响孙女考公务员，但需考虑具体报考岗位的政审要求及特殊情况。以下从多个角度进行分析：
一、政审的一般原则
公务员政审主要考察报考者的政治思想、道德品质、能力素质、学习和工作表现、遵纪守法、廉洁自律等方面的情况，以及报考者与报考职位的匹配度。政审通常关注报考者本人及其直系亲属（如父母、配偶、子女）的政治表现和违法犯罪记录，对于旁系亲属（如祖父母、外祖父母等）的违法犯罪记录，一般不是政审的重点。
二、盗窃罪的性质与影响
盗窃罪是一种常见的刑事犯罪，主要侵犯的是公私财产所有权。在政审中，对于报考者直系亲属的刑事犯罪记录，特别是涉及危害国家安全、恐怖活动、黑社会性质组织等严重犯罪的，可能会对报考者的政审产生较大影响。然而，对于一般的盗窃罪，且犯罪者已经去世多年，其对报考者政审的影响通常较小。
三、具体报考岗位的政审要求
不同的公务员岗位对政审的要求可能有所不同。一些特殊岗位，如涉及国家安全、机要、保密等工作的岗位，可能对报考者的家庭背景有更严格的审查要求。在这种情况下，即使爷爷的盗窃罪记录对一般岗位的政审影响不大，也可能对报考这些特殊岗位产生一定影响。因此，在报考前，孙女应仔细了解所报考岗位的政审要求。
四、特殊情况的处理
如果爷爷的盗窃罪记录被公开报道或产生了广泛的社会影响：这种情况下，孙女在报考公务员时，可能需要主动向招录机关说明情况，并提供相关证明材料，以证明自己与爷爷的犯罪行为无关，且自己的政治表现和道德品质符合公务员的要求。
如果孙女在报考过程中遇到政审问题：孙女可以积极与招录机关沟通，了解政审的具体标准和要求，并根据自己的实际情况提供证明材料。如果认为政审结果不公正或存在错误，孙女还可以依法申请复核或申诉。
五、建议与注意事项
提前了解政审要求：在报考公务员前，孙女应仔细了解所报考岗位的政审要求，包括是否对旁系亲属的违法犯罪记录有审查要求等。
准备相关证明材料：如果爷爷的盗窃罪记录可能对政审产生影响，孙女可以提前准备相关证明材料，如爷爷的死亡证明、犯罪记录证明等，以备不时之需。
保持诚信态度：在政审过程中，孙女应保持诚信态度，如实说明自己的情况，不隐瞒、不谎报。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。