结论：律师在您交通事故住院期间说“出院告诉他，他要来医院”，这主要是出于几个方面的考虑，包括全面了解伤情、收集证据、评估赔偿以及制定后续法律策略。下面我将从这几个角度详细解释。
全面了解伤情：
- 律师来医院，最直接的目的就是亲眼看到您的伤情，了解您的恢复情况。这对于后续确定赔偿范围、计算赔偿金额至关重要。因为伤情的严重程度直接影响到赔偿的数额，比如医疗费、误工费、护理费等都与伤情紧密相关。
收集证据：
- 医院是事故发生后的重要证据收集地。律师来医院，可以获取您的病历、诊断证明、医疗费用清单等关键证据。这些证据在后续的法律程序中，如诉讼或调解中，都是证明您损失和对方责任的重要依据。
评估赔偿：
- 基于您的伤情和收集到的证据，律师可以初步评估出您应得的赔偿金额。这包括直接的经济损失，如医疗费、误工费，也包括间接的损失，如精神损害抚慰金等。律师的评估有助于您对赔偿有一个合理的预期，也为后续的谈判或诉讼提供了有力的支持。
制定后续法律策略：
- 律师来医院，还可以与您面对面沟通，了解您的想法和需求，从而制定出更符合您利益的后续法律策略。比如，是选择和解还是诉讼，何时提出赔偿请求，如何准备证据材料等。这些策略的制定，都需要基于对您伤情和案件情况的全面了解。
额外建议：
- 在律师来医院之前，您可以提前整理好自己的病历、诊断证明、医疗费用清单等材料，以便律师更快速地了解您的伤情和损失情况。
- 同时，您也可以准备好自己想要了解的问题或疑虑，与律师进行面对面的沟通，这样更能确保您的权益得到充分的保障。
可能法律后果：
- 如果您没有及时告知律师出院时间，或者律师没有及时来医院了解伤情和收集证据，可能会导致后续赔偿金额的计算不准确，或者证据收集不全，从而影响您的赔偿权益。
- 因此，建议您在出院前及时告知律师，并配合律师的工作，以确保您的权益得到最大程度的保障。
如果您在交通事故赔偿方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。