您好，针对您提出的“林业局事业单位2004年买断工龄退休是否能享受事业单位退休政策”的问题，我需要结合相关政策来为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，事业单位退休政策的适用通常与个人的缴费年限、缴费基数以及单位性质等因素有关。在您提到的情况中，关键信息是“2004年买断工龄”以及“林业局事业单位”。

1. 关于买断工龄：买断工龄通常意味着您与原单位解除了劳动关系，并获得了一定的经济补偿。在买断工龄后，您的社保缴纳情况可能会发生变化，具体取决于您后续是否继续缴纳社保以及缴纳的方式和年限。

2. 关于事业单位退休政策：根据辽宁省及国家相关政策，对于改革前曾参加企业职工养老保险、改革后参加机关事业单位养老保险的工作人员，其参加企业养老保险的实际缴费年限应予确认，但不认定为视同缴费年限，并与参加机关事业单位养老保险的实际缴费年限合并计算。在退休时，会根据实际缴费年限、视同缴费年限及对应的视同缴费指数等因素计发基本养老金。

3. 结合您的情况：由于您是在2004年买断工龄，且未明确说明买断后是否继续以事业单位身份缴纳社保，因此我们需要分情况讨论：

   • 如果您买断工龄后，未再以事业单位身份缴纳社保，而是选择了其他方式（如企业职工养老保险、灵活就业人员养老保险等）缴纳，那么您在退休时将主要依据这些实际缴费年限来计算养老金，而不能直接享受事业单位退休政策中的视同缴费年限待遇。
   • 如果您买断工龄后，仍然以事业单位身份（或后来又转回事业单位身份）缴纳了社保，并且这些缴费年限符合事业单位退休政策的要求，那么您在退休时可以享受相应的事业单位退休政策。

4. 特殊情况处理：另外，还需要注意的是，不同地区、不同时间段的政策可能存在差异。例如，清原县国有林场在历史变革中就经历了从事业单位到企业，再转回事业单位的过程，其职工的养老保险待遇问题也经过了多次政策调整。因此，在具体处理时，还需要结合您所在地区的具体政策来执行。

综上所述，您是否能享受事业单位退休政策，主要取决于您买断工龄后的社保缴纳情况以及所在地区的具体政策。为了获得更准确的解答，我建议您咨询当地社保部门或林业局人事部门，了解您的具体缴费年限、缴费基数以及所在地区的退休政策等相关信息。这样，您就能更清晰地了解自己在退休时能享受哪些待遇了。