结论：卖方是否有权要求返还车辆需分情况讨论，主要取决于买卖合同效力、借款关系性质及车辆所有权状态。以下是具体分析：

1. 若买卖合同有效且车辆已过户
   若双方签订的分期车买卖合同合法有效，且车辆已完成过户登记（即所有权已转移至买方），则卖方无权仅因“借款”要求返还车辆。此时车辆属于买方合法财产，卖方若主张返还需满足以下条件之一：

   • 买方存在根本违约（如长期拖欠分期款且经催告后仍不履行），卖方可依据合同约定解除合同并要求返还车辆；
     
   • 双方存在“名为买卖、实为借贷”的虚假意思表示（即实际为抵押借款，车辆仅作为担保），此时合同可能被认定无效，卖方需通过法律程序主张权利，而非直接要求返还车辆。

2. 若买卖合同无效或未过户

   • 合同无效情形：若买卖合同因违反法律强制性规定（如车辆为盗抢车、拼装车）或存在欺诈、胁迫等情形被认定无效，车辆所有权可能恢复至卖方，此时卖方有权要求返还车辆。
     
   • 未过户情形：若车辆未办理过户登记，但买方已支付大部分款项且实际占有车辆，卖方仅以“借款”为由要求返还的，法院可能根据公平原则和交易习惯，判决卖方返还剩余款项后配合过户，而非直接返还车辆。

3. 若借款关系独立于买卖合同
   若卖方与买方之间存在两份独立协议（一份买卖合同、一份借款合同），且借款合同未约定以车辆作为抵押或质押担保，则卖方无权因买方未偿还借款而要求返还车辆。此时卖方应通过诉讼要求买方偿还借款，而非主张物权。

建议：

• 卖方应先审查买卖合同及借款协议的具体条款，明确双方权利义务；
  
• 若买方存在违约行为，卖方可依法发送催告函或直接起诉要求解除合同、返还车辆或赔偿损失；
  
• 若涉及“名为买卖、实为借贷”的情形，卖方需收集证据证明真实法律关系，避免被认定为非法放贷。
  

如有进一步细节（如合同条款、付款记录等），可向我提供，我会为您具体分析。