关于“物品过期了收银员要赔偿吗”这一问题，结论并非绝对，需要分情况讨论：
- 收银员无过错，通常不承担赔偿责任
在大多数情况下，收银员的主要职责是扫描商品、收款并完成交易，他们并不负责检查商品是否过期。除非收银员在明知商品过期的情况下仍然故意销售，否则他们通常不会因为商品过期而承担赔偿责任。这是因为商品的质量和保质期主要由商家负责，商家有义务确保销售的商品符合相关质量标准。
收银员存在过错，可能需承担一定责任
- 故意销售过期商品：如果收银员明知商品已过期，但仍然故意销售给消费者，那么他们可能构成欺诈行为，需要承担相应的法律责任。在这种情况下，收银员可能会面临消费者的索赔要求，甚至可能受到行政处罚。
- 未尽到基本注意义务：虽然收银员的主要职责不是检查商品保质期，但如果他们在交易过程中应该能够发现商品过期（例如，商品包装上的保质期明显过期，且收银员在扫描时应该能够看到），却未尽到基本的注意义务，那么他们也可能需要承担一定的责任。不过，这种责任通常较轻，且往往与商家的责任并存。
商家责任与收银员责任的区分
- 商家责任：商家作为商品的销售者，有义务确保销售的商品符合相关质量标准，包括保质期。如果商品过期，商家通常需要承担主要的赔偿责任。消费者可以向商家要求退货、换货或赔偿损失。
- 收银员与商家的关系：收银员通常是商家的员工，其工作行为代表商家。因此，在大多数情况下，收银员的过错（如果有的话）会被视为商家的过错，由商家承担相应的法律责任。当然，如果收银员的行为构成故意或重大过失，商家在承担赔偿责任后，可能会向收银员追偿。
法律建议：
- 对于消费者：如果发现购买的商品过期，应首先与商家协商解决，要求退货、换货或赔偿损失。如果商家拒绝或未能及时解决问题，可以向相关监管部门或消费者权益保护组织投诉。
- 对于收银员：在交易过程中应尽到基本的注意义务，但无需过度担心商品保质期问题。如果发现商品过期，应及时告知商家或上级，避免销售过期商品。
- 对于商家：应加强对商品保质期的管理，确保销售的商品符合相关质量标准。同时，应加强对员工的培训和管理，提高员工的服务质量和法律意识。
可能涉及的法律后果：
- 如果商家或收银员因销售过期商品而构成欺诈行为，可能面临消费者的索赔要求、行政处罚甚至刑事责任。
- 如果商家未能及时解决消费者因购买过期商品而产生的问题，可能损害商家的声誉和信誉，影响商家的经营和发展。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。