被害人的近亲属不提起附带民事诉讼，仍然可以成为刑事案件的诉讼参与人。以下从多个角度进行详细分析：
一、诉讼参与人的定义与范围
诉讼参与人是指在刑事诉讼过程中，除侦查人员、检察人员和审判人员以外，参与诉讼活动并在诉讼中享有一定权利、承担一定义务的人。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，诉讼参与人主要包括当事人、法定代理人、诉讼代理人、辩护人、证人、鉴定人和翻译人员等。其中，当事人包括被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人、附带民事诉讼的原告人和被告人。
二、被害人近亲属作为诉讼参与人的身份
作为被害人的法定代理人或诉讼代理人：
- 在刑事诉讼中，如果被害人因年龄、精神状况等原因无法亲自参与诉讼，其近亲属可以作为法定代理人代为参与。
- 即使被害人能够亲自参与诉讼，其近亲属也可以作为诉讼代理人，协助被害人进行诉讼活动，如提供法律意见、收集证据等。
作为附带民事诉讼的原告人（如果提起）：
- 如果被害人因犯罪行为遭受物质损失，其近亲属有权提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人或被告人赔偿损失。在这种情况下，近亲属作为附带民事诉讼的原告人，是诉讼参与人之一。
- 但需要注意的是，即使近亲属不提起附带民事诉讼，他们仍然可以作为被害人的法定代理人或诉讼代理人参与刑事诉讼。
作为证人：
- 如果近亲属了解案件情况，他们可以作为证人出庭作证，提供与案件相关的证言。作为证人，他们也是诉讼参与人之一。
三、不提起附带民事诉讼对近亲属作为诉讼参与人的影响
- 不影响法定代理人或诉讼代理人的身份：近亲属是否提起附带民事诉讼，并不影响他们作为被害人的法定代理人或诉讼代理人的身份。他们仍然可以参与刑事诉讼，行使相应的权利，履行相应的义务。
- 不影响作为证人的身份：如果近亲属了解案件情况，他们仍然可以作为证人出庭作证，无论是否提起附带民事诉讼。
四、法律建议
- 了解诉讼参与人的权利和义务：作为被害人的近亲属，应了解自己在刑事诉讼中的权利和义务，以便更好地参与诉讼活动，维护被害人的合法权益。
- 及时与办案机关沟通：如果近亲属希望参与刑事诉讼，应及时与办案机关（如公安机关、检察机关或法院）沟通，了解案件进展情况，并表达参与诉讼的意愿。
- 寻求专业法律帮助：如果近亲属在参与刑事诉讼过程中遇到法律问题或困难，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的权益和被害人的权益。
综上所述，被害人的近亲属不提起附带民事诉讼，仍然可以成为刑事案件的诉讼参与人。他们可以作为被害人的法定代理人、诉讼代理人或证人参与诉讼活动，行使相应的权利，履行相应的义务。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。