外婆想要立遗嘱将财产遗赠给外孙，并确保这一遗嘱合法有效，需要遵循一定的法律程序和规定。以下是一些关键步骤和注意事项，帮助您理解如何合法地完成这一过程：

一、遗嘱的合法形式

首先，遗嘱必须采取合法的形式。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗嘱可以采用自书遗嘱、代书遗嘱、打印遗嘱、录音录像遗嘱、口头遗嘱（在危急情况下）以及公证遗嘱等多种形式。对于外婆不识字的情况，可以选择代书遗嘱或公证遗嘱。

1. 代书遗嘱：

   • 必须有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，并由遗嘱人、代书人和其他见证人签名，注明年、月、日。
   • 见证人应具备完全民事行为能力，且与继承人、受遗赠人无利害关系。

2. 公证遗嘱：

   • 由遗嘱人经公证机构办理。
   • 公证遗嘱具有最高的法律效力，且不易被质疑其真实性。

二、确保遗嘱内容真实合法

1. 遗嘱内容应明确：

   • 遗嘱中应清晰写明外婆的财产情况、遗赠给外孙的具体财产内容以及遗赠的条件（如有）。

2. 遗嘱内容应合法：

   • 遗嘱内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。
   • 遗嘱应确保外婆在立遗嘱时具有完全民事行为能力，且遗嘱是其真实意思表示。

三、遗嘱的见证与公证（如选择公证遗嘱）

1. 见证：

   • 如果选择代书遗嘱，必须确保有两个以上无利害关系的见证人在场见证。

2. 公证：

   • 如果选择公证遗嘱，外婆应亲自到公证机构办理，公证员会对遗嘱的真实性、合法性进行审查，并出具公证书。

四、遗嘱的保存与告知

1. 保存：

   • 遗嘱应妥善保存，避免遗失或损坏。
   • 可以考虑将遗嘱存放在银行保险箱或交给可信赖的亲友保管。

2. 告知：

   • 在外婆去世后，应及时将遗嘱的存在告知相关继承人或受遗赠人。
   • 如果外孙知道受遗赠，应在知道受遗赠后60日内作出接受或放弃受遗赠的表示；到期没有表示的，视为放弃受遗赠。

五、应对可能的争议

1. 准备证据：

   • 如果可能面临争议，应提前准备相关证据，如见证人的证言、公证机构的公证书等。

2. 法律咨询：

   • 在立遗嘱前或面临争议时，可以咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序。

六、实际案例参考

以您提供的案例为例，陆阿婆虽然不识字，但她通过代书遗嘱的形式，在有两个以上见证人在场见证的情况下，成功地将房产遗赠给了外孙。法院在审理时，也认可了这份遗嘱的合法性，因为法律并未限定自然人必须具备何种文化程度才可以立遗嘱。

综上所述，外婆想要立遗嘱给外孙并确保合法有效，需要选择合法的遗嘱形式、确保遗嘱内容真实合法、进行见证与公证（如选择公证遗嘱）、妥善保存与告知遗嘱，并准备应对可能的争议。希望这些建议能对您有所帮助。