在二手房买卖纠纷起诉中，若对方存在未交房违约的情况，您完全可以在诉求里面写入房屋财产损失，比如房租损失，但需根据实际情况和证据来合理主张。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
在二手房买卖合同中，如果卖方未按照合同约定的时间交付房屋，构成违约，买方有权要求卖方承担违约责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违约责任包括继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等。这里的“赔偿损失”就涵盖了因卖方违约给买方造成的直接经济损失，如房租损失（如果买方因卖方未交房而不得不继续租房居住）。
二、房租损失的主张条件
合同约定：首先，要查看买卖合同中是否有关于交房时间、违约责任以及损失赔偿的具体约定。如果合同中有明确条款规定卖方未按时交房需赔偿买方因此产生的房租损失，那么买方在起诉时可以直接引用该条款作为主张房租损失的依据。
实际损失：即使合同中没有明确约定，买方也可以根据实际损失情况来主张房租损失。这需要买方提供相关证据，如租房合同、租金支付凭证等，以证明因卖方未交房而实际产生的房租支出。
因果关系：买方还需要证明房租损失与卖方未交房之间存在直接的因果关系。即，如果卖方按时交房，买方就不会产生这笔房租支出。
三、主张房租损失的建议
收集证据：在起诉前，买方应尽可能收集与房租损失相关的所有证据，包括租房合同、租金支付凭证、与卖方的沟通记录等。这些证据将有助于证明买方的实际损失和因果关系。
合理计算损失：买方应根据实际情况合理计算房租损失。如果租房合同中有明确的租金标准，可以直接引用；如果没有，可以参考当地同类房屋的租金水平进行合理估算。
在诉求中明确提出：在起诉时，买方应在诉求中明确提出要求卖方赔偿房租损失，并附上相关证据和计算依据。这样有助于法院在审理时更清晰地了解买方的诉求和理由。
四、可能面临的法律后果
如果法院认定卖方确实存在未交房违约的情况，并且买方的房租损失主张合理且有证据支持，那么法院很可能会判决卖方赔偿买方的房租损失。当然，具体赔偿金额和方式还需根据案件的具体情况和法院的判决来确定。
总结来说，在二手房买卖纠纷起诉中，如果卖方存在未交房违约的情况，买方完全可以在诉求里面写入房屋财产损失（如房租损失），但需根据实际情况和证据来合理主张。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。