交通肇事逃逸笔录既可能是询问笔录，也可能是讯问笔录，这主要取决于笔录制作的对象和目的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 询问笔录：

   • 对象：询问笔录通常是对证人、被害人或其他了解案件情况的人制作的。
   • 目的：在交通肇事逃逸案件中，如果警方需要了解事故发生的经过、逃逸车辆的特征、逃逸者的行为等信息，他们可能会对现场目击者、事故受害者或其他知情人士进行询问，并制作询问笔录。
   • 特点：询问笔录更注重于收集与案件相关的外部信息，以帮助警方还原事故现场，查明逃逸者的身份和行踪。

2. 讯问笔录：

   • 对象：讯问笔录则是对犯罪嫌疑人制作的。
   • 目的：在交通肇事逃逸案件中，如果警方已经锁定了犯罪嫌疑人，他们会对犯罪嫌疑人进行讯问，以了解其对事故的认知、逃逸的动机、逃逸过程中的行为等，并制作讯问笔录。
   • 特点：讯问笔录更注重于犯罪嫌疑人的供述和辩解，是警方收集犯罪证据、查明案件事实的重要手段。

实际应用中的区分：

• 在交通肇事逃逸案件的初期，警方可能更多地依赖询问笔录来收集信息，因为此时犯罪嫌疑人可能尚未被锁定。
• 随着调查的深入，如果警方锁定了犯罪嫌疑人，他们就会开始制作讯问笔录，以进一步查明案件事实。

法律建议：

• 如果你作为证人或被害人被警方要求制作询问笔录，应如实提供所知信息，配合警方的调查工作。
• 如果你作为犯罪嫌疑人被警方要求制作讯问笔录，你有权保持沉默，但任何陈述都可能成为后续法律程序的证据，因此建议在律师的指导下进行陈述。

可能后果：

• 提供虚假询问笔录或讯问笔录可能构成伪证罪或其他相关犯罪，面临法律制裁。
• 拒绝配合警方制作询问笔录或讯问笔录（在合法范围内）可能影响案件的调查进度，但不一定直接导致法律后果，除非你作为犯罪嫌疑人无正当理由拒绝配合。

如有任何关于交通肇事逃逸案件的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。