交通事故责任划分谈不下并不意味着一定会起诉，但起诉是解决争议的一种有效法律途径。以下从多个角度为你详细分析：
一、协商与调解
在交通事故责任划分存在争议时，首先可以尝试通过协商和调解来解决。这包括与对方驾驶员、保险公司进行沟通，或者请求公安机关交通管理部门进行调解。调解是一种相对快速、成本较低的解决方式，如果双方能够达成一致，那么就不需要进一步通过法律途径解决。
二、申请复核
如果对交警部门作出的交通事故责任认定书不服，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，当事人有权在收到认定书之日起一定期限内（通常是3日内）向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。复核机关会重新审查事故认定书，并根据审查结果作出复核结论。如果复核结论改变了原责任认定，那么争议可能就此解决。
三、提起诉讼
如果协商、调解和复核都无法解决争议，那么当事人可以选择向人民法院提起诉讼。诉讼是解决交通事故责任划分争议的最终法律途径。在诉讼过程中，法院会依法审理案件，根据双方提交的证据和法律规定作出判决。如果判决结果对一方不利，该方可以在规定期限内提起上诉。
提起诉讼的具体流程和注意事项如下：
准备诉讼材料：
- 民事起诉状：明确原告、被告信息，诉讼请求（如重新认定责任、要求赔偿等），并详细阐述事实与理由。
- 证据材料：包括事故责任认定书、事故现场照片、视频、证人证言、车辆行驶记录仪记录、鉴定报告等，以支持自己的观点。
- 损失证明材料：如医院诊断证明、病历、医疗费发票、误工费证明、车辆维修发票等，证明因事故造成的人身伤害和财产损失。
确定被告：
- 通常可能包括肇事司机、车主（若车主与肇事司机不是同一人且存在过错）以及保险公司（在保险责任范围内承担赔偿责任）。
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》，交通事故损害赔偿案件由侵权行为地或被告住所地人民法院管辖。当事人可根据实际情况选择对自己有利的法院提起诉讼。
立案与庭前准备：
- 携带准备好的诉讼材料前往选定的管辖法院立案庭提交申请。立案庭会对材料进行初步审查，符合立案条件则受理并开具受理通知书，要求缴纳诉讼费用。
- 庭前准备包括送达与答辩、证据交换与庭前会议等。当事人应充分准备好自己的证据，并熟悉对方的证据和观点。
参加庭审：
- 准时到庭，携带所有与案件有关的材料和证件，确保证人按时到庭。
- 庭审过程包括法庭调查、法庭辩论、最后陈述等环节。当事人应如实陈述事实，对证据进行质证，阐述自己的观点和理由，反驳对方的不合理主张。
等待判决与执行：
- 庭审结束后，法院会根据庭审情况和双方提交的证据进行评议并作出判决。当事人需仔细阅读判决内容，了解法院对责任划分的认定以及赔偿的判定。
- 如对判决结果不服，可在规定期限内向上一级人民法院提起上诉。
- 如对方未履行赔偿义务，可向法院申请强制执行，以保障自己的合法权益得以实现。
四、诉讼的利弊分析
- 利：诉讼具有强制性和终局性，一旦法院作出判决，双方必须履行。这有助于彻底解决争议，维护当事人的合法权益。
- 弊：诉讼过程可能相对漫长且成本较高，包括诉讼费用、律师费用等。此外，诉讼结果具有不确定性，可能无法完全满足当事人的期望。
五、建议
在决定是否提起诉讼前，建议你充分考虑自身的实际情况和需求。如果争议金额较小或争议点较为明确，可以尝试通过协商、调解或复核来解决；如果争议金额较大或争议点较为复杂，且其他途径无法解决争议，那么提起诉讼可能是一个更为合适的选择。
如果你在处理交通事故责任划分争议过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。