核心结论：在单位与同事吵架后气死，能否追究责任需分情况讨论，主要取决于吵架行为与死亡结果之间的因果关系以及同事是否存在过错。以下从不同角度进行分析：

1. 若同事存在故意或重大过失：

   • 故意挑衅或侮辱：如果同事在吵架过程中存在故意挑衅、侮辱、诽谤等行为，且这些行为与你的死亡结果之间存在直接因果关系（例如，因情绪激动引发心脏病、脑溢血等突发疾病死亡），同事可能构成侵权，需要承担相应的民事赔偿责任，甚至可能涉及刑事责任（如侮辱罪、诽谤罪，但需达到刑事立案标准）。
   • 重大过失：如果同事明知你患有严重疾病（如心脏病），仍故意与你争吵，导致你病情发作死亡，同事可能因重大过失承担民事赔偿责任。

2. 若同事仅存在一般过失或无过错：

   • 一般过失：如果同事在吵架过程中仅存在一般过失（如言语激烈但未达到故意或重大过失程度），且你的死亡结果主要由于自身疾病或情绪控制能力不足导致，同事通常不承担法律责任。
   • 无过错：如果吵架行为与你的死亡结果之间不存在直接因果关系（例如，你因其他原因突发疾病死亡），同事无需承担责任。

3. 单位是否承担责任：

   • 单位责任：单位通常不因员工之间的私人争吵承担责任，除非单位存在明显过错（如未及时制止争吵、未提供安全的工作环境等），且该过错与你的死亡结果之间存在因果关系。

建议：

• 收集证据：如果认为同事存在过错，建议收集相关证据（如争吵时的录音、视频、证人证言等），以证明同事的行为与你的死亡结果之间存在因果关系。
• 法律途径：如果协商无果，可以通过法律途径解决，包括向法院提起民事诉讼或向公安机关报案（如涉及刑事犯罪）。
• 情绪管理：未来在工作中尽量保持冷静，避免因情绪激动导致不可挽回的后果。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可以直接向我咨询。