针对您提出的“伐树过失致人死亡怎样能数罪并罚”的问题，这实际上是一个涉及法律判断与量刑原则的复杂议题。首先，我们需要明确的是，在一般情况下，伐树过失致人死亡并不直接涉及数罪并罚，而是根据具体情节和法律规定来判定单一罪名及相应刑罚。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事责任的基本判定
过失致人死亡罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，过失致人死亡的，将处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
- 在伐树过程中，如果行为人因过失（如疏忽大意或轻信能够避免）导致他人死亡，且这种过失与死亡结果之间存在直接的因果关系，那么行为人将构成过失致人死亡罪。
情节较轻的认定：
- 法院在判断情节是否较轻时，会综合考虑行为人的主观恶性、过失程度、事后行为（如是否积极救助、如实供述犯罪事实、认罪认罚态度等）、以及是否与被害人家属达成赔偿协议并取得谅解等因素。
二、数罪并罚的适用条件
- 数罪并罚通常适用于一个人犯有多个独立罪名的情况。在伐树过失致人死亡的案件中，要构成数罪并罚，必须存在另一个与过失致人死亡罪独立的罪名。
- 例如，如果行为人在伐树过程中不仅因过失致人死亡，还同时实施了其他犯罪行为（如故意毁坏财物、非法占用农用地等），且这些行为能够独立构成犯罪，那么才可能涉及数罪并罚。
三、特别规定与量刑考量
- 如果伐树过程中的过失致人死亡行为同时触犯了其他法律条文中的特别规定（如违反生产、作业中的安全管理规定导致重大责任事故），则可能依照相关罪名的规定进行量刑，但这并不等同于数罪并罚，而是根据特别法条优于普通法条的原则进行定罪量刑。
- 在量刑时，法院会综合考虑犯罪的性质、情节、后果以及行为人的认罪态度、悔罪表现等因素，确保刑罚的公正与合理。
四、法律建议与预防措施
- 鉴于伐树过失致人死亡可能引发的严重后果，建议从事相关作业的人员务必严格遵守安全规定，确保人员安全。
- 雇主应加强对雇员的安全培训和指导，提供必要的安全防护措施，以降低事故发生的风险。
- 在发生事故后，行为人应积极救助伤者、如实供述犯罪事实，并与被害人家属积极协商赔偿事宜，以争取从轻或减轻处罚。
综上所述，伐树过失致人死亡在一般情况下并不直接涉及数罪并罚，而是根据具体情节和法律规定来判定单一罪名及相应刑罚。如果确实存在多个独立罪名的情况，才可能涉及数罪并罚。因此，在处理此类案件时，应仔细分析案件事实，准确适用法律条款，确保法律的公正与公平。