自己申请破产与被别人申请破产的主要区别体现在申请主体、申请目的、法律程序及法律后果等多个方面。下面我将从这几个角度为您详细分析：

1. 申请主体：

   • 自己申请破产：即债务人主动向法院提出破产申请。这通常发生在债务人无法清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力的情况下。
   • 被别人申请破产：即债权人向法院提出对债务人的破产申请。这通常发生在债权人认为债务人无法清偿其到期债务，且通过其他方式难以实现债权时。

2. 申请目的：

   • 自己申请破产：债务人可能希望通过破产程序来清理债务、停止催收、避免个别清偿等，从而获得一定的法律保护，为企业的重组或清算提供法律框架。
   • 被别人申请破产：债权人的主要目的是通过破产程序实现其债权，确保债务人的资产能够按照法定顺序进行分配，以最大程度地保障其利益。

3. 法律程序：

   • 自己申请破产：债务人需要向法院提交破产申请书及相关证据材料，法院在审查后认为符合破产条件的，会裁定受理破产申请，并指定管理人接管债务人财产、管理债务人事务等。
   • 被别人申请破产：债权人需要向法院提交对债务人的破产申请书及能够证明债务人无法清偿到期债务的证据材料。法院在审查后认为符合破产条件的，同样会裁定受理破产申请，并指定管理人。但在此过程中，债务人可能会提出异议，法院会进行听证或审查后作出最终裁定。

4. 法律后果：

   • 自己申请破产：一旦法院裁定受理破产申请，债务人将进入破产程序，其财产将受到管理人的接管和管理，债务人需配合管理人的工作，并按照法定顺序清偿债务。同时，债务人的法定代表人、财务人员等可能受到一定的限制，如不得离开住所地等。
   • 被别人申请破产：对于债务人而言，同样将进入破产程序，其财产和事务将受到管理人的接管和管理。但对于债权人而言，如果债务人被裁定破产，其债权将按照法定顺序得到清偿（但可能无法得到全额清偿）。此外，如果债务人存在欺诈、恶意逃债等行为，债权人还可以通过法律途径追究其法律责任。

额外建议：

• 无论是自己申请破产还是被别人申请破产，都涉及到复杂的法律程序和众多的法律条款。因此，在面临破产情况时，建议及时咨询专业律师，以了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
• 对于债务人而言，如果确实无法清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力，主动申请破产可能是一个更为明智的选择。这有助于避免个别清偿、停止催收等不利情况的发生，并为企业的重组或清算提供法律框架。
• 对于债权人而言，如果认为债务人无法清偿其到期债务，且通过其他方式难以实现债权，可以考虑向法院提出对债务人的破产申请。但在此之前，建议充分收集证据材料，并咨询专业律师以了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。

希望以上分析能够对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。