结论：在店铺被别人接收的情况下，消费者申请退款应找原店铺的经营者或实际接收店铺并承担原店铺权利义务的新经营者，具体取决于店铺转让时的约定及新经营者的意愿。

分析说明：

1. 原店铺经营者责任：

   • 根据一般的商业惯例和消费者权益保护的原则，如果店铺转让时，原经营者并未明确告知消费者其将不再承担原店铺的债务和责任，那么原经营者在一定程度上仍可能需要对消费者的退款申请负责。
   • 特别是当转让行为未经过合法程序，或者转让后新经营者未明确表示承担原店铺的所有权利和义务时，原经营者更难以完全摆脱责任。

2. 新店铺经营者责任：

   • 如果店铺转让时，新经营者明确表示愿意承担原店铺的所有权利和义务，包括处理消费者的退款申请，那么消费者应直接向新经营者提出退款要求。
   • 新经营者在接收店铺后，实际上成为了原店铺法律上的继任者，因此有义务处理原店铺遗留的消费者问题，包括退款申请。

3. 实际操作建议：

   • 查看转让协议：消费者应首先尝试获取店铺的转让协议或相关公告，以了解转让的具体条款和条件，特别是关于消费者权益保护的部分。
   • 与新经营者沟通：如果转让协议中明确规定了新经营者将承担原店铺的所有权利和义务，消费者应直接与新经营者沟通退款事宜。
   • 寻求法律援助：如果新经营者拒绝退款，或者原经营者与新经营者之间就退款责任存在争议，消费者可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

特殊场景：

• 如果店铺转让时涉及到了欺诈、隐瞒等违法行为，导致消费者在不知情的情况下购买了商品或服务，那么消费者不仅有权要求退款，还有权要求赔偿因此造成的损失。
• 在某些情况下，如果店铺转让后新经营者并未改变店铺的经营性质、商品或服务的质量等，且消费者在购买时并未被告知店铺即将转让的信息，那么消费者可能仍有权向原经营者或新经营者（根据具体情况）提出退款申请。

后续行动建议：

• 消费者在遇到此类问题时，应保持冷静，首先尝试通过沟通解决问题。
• 如果沟通无果，可以收集相关证据（如购买凭证、转让协议、沟通记录等），并考虑通过法律途径维护自己的权益。
• 在整个过程中，消费者可以咨询专业律师（如我，徐东川律师，专注于侵权纠纷、公司事务领域）以获取更具体的法律建议和帮助。