企业涉及诉讼时，公司是可以更名的，但需满足一定条件并履行相应程序。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律层面分析
公司更名的基本规定
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关规定，公司有权依法变更其名称。公司名称的变更通常涉及公司章程的修改以及工商登记的变更。
诉讼期间更名的限制
- 诉讼期间，公司更名本身并不被法律禁止。然而，若公司更名可能影响诉讼的进行或判决的执行（例如，为逃避债务或法律责任而更名），则可能受到法院的限制或干预。
- 在某些情况下，法院可能会根据案件需要，对公司更名申请进行审查，并可能要求公司提供担保或采取其他措施以确保诉讼的顺利进行。
二、实际操作层面分析
更名程序
- 公司更名需按照《公司法》及工商登记管理规定，完成内部决策程序（如股东会或董事会决议）、修改公司章程，并向工商行政管理部门申请变更登记。
- 在诉讼期间，公司应确保更名程序合法合规，避免因程序瑕疵而引发新的法律纠纷。
诉讼影响
- 公司更名后，原公司名称下的诉讼权利和义务将由新公司承继。因此，公司需及时通知法院及相关方更名事宜，以确保诉讼的连续性和有效性。
- 若公司更名涉及股权结构、经营范围等重大变更，可能对诉讼产生实质性影响。此时，公司应评估更名对诉讼的具体影响，并采取相应措施（如调整诉讼策略、补充证据等）。
三、风险防范建议
提前规划
- 若公司计划在诉讼期间更名，应提前规划并评估更名对诉讼的影响。必要时，可咨询专业律师以获取法律意见。
履行告知义务
- 公司更名后，应及时向法院、对方当事人及相关方履行告知义务，确保诉讼的顺利进行。
保留证据
- 公司应保留与更名相关的所有文件和证据，以备不时之需。这些证据可能包括更名决议、工商变更登记证明、通知函等。
举例说明：假设某公司因合同纠纷被起诉，在诉讼期间，该公司计划通过股权转让实现更名。在此情况下，公司应确保股权转让程序合法合规，并及时向法院和对方当事人告知更名事宜。若因更名导致诉讼主体变更或影响判决执行，公司可能需承担相应的法律责任。
总结与建议：企业涉及诉讼时，公司更名需谨慎对待。在更名前，公司应充分评估更名对诉讼的影响，并履行相应的法律程序。若你对公司更名或诉讼相关事宜有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。