结论：医院合同签订三年后，因中途价格提升是否可以修订合同，这主要取决于原合同中的相关条款以及双方协商的结果。以下从不同角度进行详细分析：

1. 合同条款的约定：

   • 若合同中有明确的价格调整条款：如果原合同中已经明确规定了价格调整的条件、方式和程序，那么当满足这些条件时，双方应按照合同约定进行价格调整，这通常也意味着合同内容的相应修订。例如，合同可能规定，当原材料成本上涨超过一定比例时，服务价格可以相应调整。
   • 若合同中没有明确的价格调整条款：在合同没有明确规定价格调整的情况下，任何一方单方面要求修改价格都可能构成违约。此时，若双方希望继续合作，应通过协商达成一致，并签订补充协议来修订合同中的价格条款。

2. 双方协商的结果：

   • 协商一致：无论原合同是否有价格调整条款，双方都可以通过协商来达成新的价格协议。如果双方能够就新的价格达成一致，那么可以签订补充协议来修订原合同中的价格条款。
   • 协商不一致：如果双方无法就新的价格达成一致，那么原合同中的价格条款将继续有效。此时，任何一方都不得单方面改变价格，否则可能构成违约，并需要承担相应的法律责任。

3. 法律原则的适用：

   • 诚实信用原则：在合同履行过程中，双方应遵循诚实信用原则，不得滥用权利或损害对方利益。如果一方因市场变化等原因要求修改价格，但另一方不同意，且原合同没有相关规定，那么要求修改价格的一方应谨慎行事，避免构成违约。
   • 公平原则：合同条款的修订也应遵循公平原则。如果价格调整导致双方权利义务严重失衡，那么可能违反公平原则，此时法院或仲裁机构可能根据具体情况对合同进行调整。

建议：

• 在签订合同时，应尽可能明确价格调整的条件、方式和程序，以避免未来可能出现的纠纷。
• 如果合同已经签订且没有价格调整条款，但市场情况发生了变化，双方应积极协商，寻求合理的解决方案。
• 如果双方无法就价格调整达成一致，且原合同没有相关规定，那么应继续履行原合同中的价格条款，避免单方面改变价格导致违约。

可能的法律后果：

• 如果一方单方面改变价格且没有合法依据，可能构成违约，需要承担违约责任，包括赔偿对方因此遭受的损失。
• 如果双方能够就价格调整达成一致并签订补充协议，那么应按照新的协议履行合同义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。