排污许可执行报告需在1月31日前提交的法律依据主要来源于《排污许可管理条例》的相关规定。具体分析如下：

1. 法规依据：

   • 根据《排污许可管理条例》第二十二条，排污单位应当按照排污许可证规定的内容、频次和时间要求，向审批部门提交排污许可证执行报告，如实报告污染物排放行为、排放浓度、排放量等。虽然该条款并未直接规定具体的提交截止日期为1月31日，但通常排污许可证执行报告是按年度进行提交的，且结合实践中的常规做法以及部分地方性法规或规章的细化规定，可以明确年度排污许可执行报告的提交截止日期往往设定在次年的1月31日前。例如，某些地区的环境保护部门会发布具体通知或指南，明确年度排污许可执行报告的提交要求和截止日期。

2. 实践中的常规做法：

   • 在实际操作中，为了确保环境管理的有效性和及时性，排污单位通常需要在每年年初对上一年度的排污情况进行总结和报告。因此，将年度排污许可执行报告的提交截止日期设定在次年的1月31日前，既符合环境管理的实际需求，也便于排污单位进行年度财务和环境绩效的评估。

3. 法律后果：

   • 如果排污单位未按照规定的时间提交排污许可执行报告，可能会面临环境管理部门的处罚。根据《排污许可管理条例》的相关规定，排污单位未按照排污许可证规定提交排污许可证执行报告的，由生态环境主管部门责令改正，处每次5千元以上2万元以下的罚款；法律另有规定的，从其规定。

建议：

• 排污单位应严格按照排污许可证的规定和当地环境保护部门的要求，及时、准确地提交排污许可执行报告。
• 如果对提交时间、报告内容或格式等有任何疑问，建议及时咨询当地环境保护部门或专业律师，以确保报告的合规性和有效性。

如有其他关于排污许可或环境污染侵权方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。