结论前置：父亲打30岁女儿，女儿完全可以报警。家庭暴力并非家务事，而是违法行为，无论受害者年龄大小，都应受到法律保护。

法律背景与解释：

1. 家庭暴力的定义：

   • 根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。在此情境下，父亲对女儿的殴打行为显然构成家庭暴力。

2. 报警的合法性：

   • 女儿作为受害者，有权向公安机关报案。公安机关在接到报案后，会依法进行调查处理，包括但不限于询问双方当事人、收集证据、进行伤情鉴定等。
   • 如果父亲的行为构成犯罪（如故意伤害罪），公安机关将依法立案侦查，并可能将案件移送检察机关审查起诉。

3. 法律后果：

   • 对于实施家庭暴力的行为人，根据情节轻重，可能面临治安管理处罚（如警告、罚款、拘留）或刑事处罚（如有期徒刑、拘役等）。
   • 同时，受害者还可以依法向人民法院申请人身安全保护令，以保护自己的人身安全。

法律建议：

1. 及时报警：

   • 女儿在遭受家庭暴力后，应立即报警，以便公安机关及时介入处理，防止暴力行为进一步升级。

2. 保留证据：

   • 在报警前或报警过程中，女儿应尽可能保留相关证据，如伤情照片、医疗记录、证人证言等，以便后续维权使用。

3. 寻求法律援助：

   • 如果女儿在维权过程中遇到困难或需要法律帮助，可以向当地法律援助机构申请法律援助，或直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。

特殊情况考虑：

• 如果女儿因特殊原因（如身体残疾、精神障碍等）无法自行报警或寻求法律援助，可以委托他人代为报警或寻求帮助，如亲友、社区工作人员等。

总结与启示：

家庭暴力是违法行为，无论受害者年龄大小、性别如何，都应受到法律的保护。女儿在遭受家庭暴力后，应勇敢站出来维护自己的合法权益，及时报警并寻求法律援助。同时，社会各界也应加强对家庭暴力的关注和干预，共同营造一个和谐、安全的家庭环境。如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。