您好，关于您提出的“简易处罚是否需要有案卷”的问题，我可以为您详细解答。

首先，我们需要明确简易处罚的适用范围。根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条的规定，简易处罚主要适用于违法事实确凿并有法定依据，且对公民处以二百元以下、对法人或者其他组织处以三千元以下罚款或者警告的行政处罚情况。在这种情况下，执法人员可以当场作出行政处罚决定，并适用简易程序。

接下来，关于简易处罚是否需要有案卷的问题，答案是肯定的。虽然简易处罚程序相对简化，但仍然需要遵循一定的法律程序和规定，以确保处罚的合法性和公正性。具体来说，按照简易处罚的办案流程，执法人员在当场作出行政处罚决定后，需要填写预定格式、编有号码的行政处罚决定书，并当场交付当事人。同时，执法人员还需要收集必要证据，如询问笔录、现场检查（勘验）笔录等，以固定违法事实。

在案件办理完毕后，执法人员还需要将当场行政处罚决定书、执行情况相关凭证及其他相关材料立卷归档。这些材料构成了简易处罚的案卷，是后续可能进行的行政复议或行政诉讼的重要依据。因此，即使适用简易程序进行处罚，也必须建立并保存完整的案卷。

综上所述，简易处罚是需要有案卷的。这是为了确保处罚的合法性和公正性，同时也是为了保障当事人的合法权益。如果您对简易处罚的案卷建立或保存有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。