结论概述：外国人在中国申请不予执行仲裁裁决时，委托诉讼代理人的手续主要包括确定代理人资格、准备委托材料、办理公证认证手续（如需）以及提交委托材料至法院等步骤。以下是对这些步骤的详细解释。

1. 确定代理人资格

• 代理人范围：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，外国人在中国申请不予执行仲裁裁决时，可以委托中国律师作为诉讼代理人，也可以委托其本国公民或者其本国驻中国使领馆官员（但需以个人名义且非以官方身份）作为诉讼代理人。此外，还可以委托中国公民作为诉讼代理人。
• 专业建议：考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议外国人优先选择委托中国律师作为诉讼代理人，以确保法律程序的顺利进行和权益的有效维护。

2. 准备委托材料

• 委托书：外国人需签署一份委托书，明确委托代理人的姓名、代理事项、代理权限和代理期限等内容。委托书应当真实、合法、有效，并符合中国法律的规定。
• 身份证明：外国人需提供有效的身份证明文件，如护照等，以证明其身份和国籍。
• 代理人身份证明：如委托代理人为中国律师，需提供律师执业证书复印件；如委托代理人为外国公民或本国驻中国使领馆官员，需提供相应的身份证明文件。

3. 办理公证认证手续（如需）

• 公证：如果委托书是在外国签署的，根据中国法律的规定，可能需要在外国进行公证，以证明委托书的真实性和合法性。
• 认证：公证后的委托书可能还需要经过中国驻该国使领馆的认证，或者按照该国与中国之间缔结或者参加的国际条约的规定办理认证手续，才能在中国境内使用。
• 例外情况：如果委托书是在中国境内签署的，或者该国与中国之间有互免公证认证的协议，则可能无需办理公证认证手续。

4. 提交委托材料至法院

• 提交时间：外国人应在申请不予执行仲裁裁决时，一并将委托材料提交给受理案件的法院。
• 提交方式：委托材料可以亲自提交给法院，也可以通过邮寄、传真、电子邮件等方式提交（具体方式需根据法院的要求和规定确定）。
• 法院审查：法院会对提交的委托材料进行审查，确认其真实性和合法性。如果委托材料不符合要求，法院可能会要求外国人补充或更正。

额外建议：

• 提前咨询：由于涉外法律程序的复杂性和差异性，建议外国人在申请不予执行仲裁裁决前，提前咨询专业的涉外律师，了解具体的法律程序和要求。
• 注意时效：申请不予执行仲裁裁决有一定的时效限制，外国人应在规定的期限内提出申请，并准备好相关的委托材料。
• 保持沟通：在委托诉讼代理人的过程中，外国人应与代理人保持密切的沟通，及时了解案件的进展情况，并配合代理人完成相关的法律程序。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。