结论：在死亡赔偿金发生分歧，一个子女不愿意签字的情况下，诉讼费和律师费的承担需根据具体情况来判断，无法一概而论。以下从不同角度进行分析：
诉讼费的承担
一般原则：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用通常由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。在死亡赔偿金的纠纷中，如果最终法院判决确定了赔偿金额和赔偿义务人，那么诉讼费一般由败诉方（即拒绝签字且法院未支持其主张的子女或其他相关责任方）承担。
特殊情况：
- 如果案件以调解方式结案，或者原告（即提起诉讼要求分配死亡赔偿金的子女或其他亲属）撤诉，那么诉讼费可能由原告承担，或者根据调解协议或撤诉协议中的约定来承担。
- 如果多个子女或其他亲属共同提起诉讼，且部分子女在诉讼过程中撤诉或与对方达成和解，那么诉讼费的承担可能需要根据撤诉或和解协议中的约定来确定。
律师费的承担
一般原则：
- 律师费通常由聘请律师的一方自行承担。在死亡赔偿金的纠纷中，如果某个子女聘请了律师来代表自己参与诉讼，那么该子女需要自行承担律师费。
特殊情况：
- 如果多个子女或其他亲属共同聘请了同一律师或律师团队来代表他们参与诉讼，并且他们之间有明确的约定关于律师费的承担方式（如按比例分担、由某一方全部承担等），那么律师费的承担将按照约定来执行。
- 在某些特殊情况下，如果法院认为某一方在诉讼中的行为（如恶意拖延诉讼、提供虚假证据等）导致了不必要的律师费支出，法院可能会判决该方承担部分或全部律师费。但这种情况相对较少见，且需要法院根据具体案情进行判断。
实际操作建议
- 协商解决：在诉讼前或诉讼过程中，建议各方尽量通过协商的方式来解决分歧。可以邀请中立的第三方（如亲戚、朋友或调解机构）来协助调解，以达成一个各方都能接受的赔偿分配方案。这样不仅可以节省诉讼费和律师费，还可以维护家庭关系的和谐。
- 明确约定：如果各方决定共同聘请律师或共同承担诉讼费，建议事先签订书面协议来明确约定各自的权利和义务。这样可以避免在诉讼过程中因费用承担问题而产生新的纠纷。
- 咨询专业律师：在处理死亡赔偿金纠纷时，建议各方都咨询专业律师的意见。律师可以根据具体案情和法律规定来为各方提供合理的建议和指导，帮助各方更好地维护自己的合法权益。
最后，死亡赔偿金纠纷往往涉及复杂的法律关系和家庭情感因素，因此处理起来需要格外谨慎。如果你或你的家人面临这样的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。