单位物业押金一般不应通过给私人转账的方式支付。以下从不同角度为你详细分析：

正规流程角度

从正规的物业管理流程和财务规范来看，物业押金是业主或使用人向物业管理单位缴纳的一笔款项，用于保证在物业使用过程中遵守相关规定，如不损坏公共设施、按时缴纳物业费等。这笔款项的收取和管理应当遵循严格的财务制度。正规的物业管理单位通常会有对公账户，业主或使用人应将物业押金转账至该对公账户，这样便于财务记录、管理和审计，也能保障资金的安全和透明。如果将物业押金转给私人，可能会违反物业管理单位的内部财务规定，也不利于后续的退款、纠纷处理等事项。

法律风险角度

1. 资金安全风险：将物业押金转给私人，资金的安全性无法得到保障。私人可能存在挪用、侵占押金的风险，一旦出现这种情况，业主或使用人可能面临难以追回押金的问题。而且，由于转账对象是私人，在法律上可能难以明确责任主体，增加了维权的难度。
2. 合同履行风险：物业押金通常是基于物业管理合同而产生的。如果合同中明确规定了押金的支付方式和账户，业主或使用人未按合同约定将押金转至指定账户，而是转给私人，可能被视为违约行为。这可能会影响业主或使用人在后续与物业管理单位的合作中的权益，例如在退还押金时可能会遇到障碍。
3. 税务风险：对于物业管理单位来说，如果将物业押金收入通过私人账户收取，可能存在逃避税务监管的嫌疑。一旦被税务机关查处，物业管理单位将面临补缴税款、罚款等法律后果，同时也可能影响其信誉和经营。

特殊情况处理

当然，也存在一些特殊情况，比如物业管理单位由于某些原因临时指定私人账户代收押金，但这种情况应当有明确的书面说明和授权，并且后续应及时将押金转入对公账户。即使在这种情况下，业主或使用人也应当要求物业管理单位提供相关的证明文件，以确保自己的权益不受损害。

如果你遇到了单位物业押金转给私人的情况，建议你先与物业管理单位沟通，了解具体情况和原因。如果发现存在违规或风险，可以要求物业管理单位立即整改，将押金转至对公账户。如有其他法律问题，可以直接向我咨询。