关于交通事故“公了”与“私了”是否需要当事人到场的问题，结论如下：
“公了”即通过交警部门处理的情况：
- 当事人必须到场：根据《道路交通事故处理程序规定》，交警部门在处理交通事故时，需要当事人到场配合调查、制作询问笔录、确认事故责任等。这是为了确保事故处理的公正性和准确性，保护当事人的合法权益。
- 特殊情况处理：如果当事人因特殊原因（如重伤、死亡等）无法到场，可以由其法定代理人或委托代理人代为处理。但代理人需提供合法有效的授权委托书及相关身份证明。
“私了”即双方自行协商解决的情况：
- 当事人原则上应到场：在“私了”过程中，双方当事人需要就事故责任、赔偿事宜等进行协商，并达成书面协议。因此，当事人到场是协商成功的基础。
- 例外情况：如果双方已经通过电话、网络等方式就事故处理达成一致，并签订了书面协议（如电子协议），且协议内容合法有效，那么当事人可以不到场。但这种情况较为特殊，且存在一定风险，建议当事人在协商过程中尽量到场，以确保协议的合法性和有效性。
法律背景与建议：
- 法律背景：无论是“公了”还是“私了”，都需要确保事故处理的合法性和公正性。在“公了”情况下，交警部门的介入可以确保事故责任的准确认定和赔偿事宜的公正处理；在“私了”情况下，双方当事人的协商和书面协议则是保障各自权益的重要依据。
- 建议：
- 在发生交通事故后，建议当事人首先保护好现场，并及时报警。如果事故轻微且双方对责任无争议，可以考虑“私了”，但务必签订书面协议并保留好相关证据。
- 如果事故严重或双方对责任有争议，建议选择“公了”，通过交警部门处理。在处理过程中，当事人应积极配合交警的调查工作，如实陈述事故经过，并提供相关证据。
- 无论选择哪种处理方式，当事人都应了解自己的合法权益和义务，避免在协商或处理过程中受到不公平的待遇。
可能法律后果：
- 如果当事人未到场配合交警部门处理事故，可能会导致事故责任认定不准确或无法认定，进而影响赔偿事宜的解决。
- 如果双方“私了”时未签订书面协议或协议内容违法无效，可能会导致后续纠纷无法解决或一方权益受损。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。