结论：在将合同作为证据时，是否可以对合同中的第三方公司信息进行打码，这主要取决于具体的诉讼需求、证据规则以及法院的裁量权。一般情况下，不建议随意打码，但在特定情况下，如涉及商业秘密或个人隐私，且能得到法院许可时，可以进行适当处理。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：证据的完整性和真实性
在诉讼中，证据的完整性和真实性是至关重要的。合同作为证据时，通常需要保持其原始状态，以便法院能够全面、准确地了解合同的内容和背景。因此，在一般情况下，不建议对合同中的任何信息进行打码或遮盖，包括第三方公司的信息。这样做可能会影响证据的证明力，甚至可能导致证据被法院排除。
二、特定情况：商业秘密或个人隐私的保护
然而，也存在一些特定情况，其中对合同中的第三方公司信息进行打码可能是合理的。这主要涉及到商业秘密或个人隐私的保护。
商业秘密：如果合同中的第三方公司信息属于商业秘密，且该信息的泄露可能会对第三方公司造成重大损失，那么在这种情况下，可以考虑向法院申请对这部分信息进行打码或遮盖。但需要注意的是，这必须得到法院的许可，并且需要提供充分的证据证明该信息的商业秘密性质以及泄露可能带来的后果。
个人隐私：虽然合同主要涉及的是商业交易，但有时也可能包含与个人隐私相关的信息。如果这些信息与案件无关，且泄露可能会侵犯个人隐私权，那么同样可以考虑向法院申请进行打码或遮盖。但同样需要得到法院的许可，并提供充分的理由。
三、法院的裁量权
最终是否允许对合同中的第三方公司信息进行打码或遮盖，取决于法院的裁量权。法院会综合考虑案件的具体情况、证据的重要性、商业秘密或个人隐私的保护需求等因素来做出决定。因此，在申请打码或遮盖时，需要向法院提供充分的理由和证据，以说服法院接受这一申请。
四、建议与注意事项
提前咨询：在准备将合同作为证据提交之前，建议提前咨询专业律师的意见。律师可以根据案件的具体情况，为你提供是否需要对合同中的第三方公司信息进行打码或遮盖的建议。
准备充分证据：如果决定申请对合同中的第三方公司信息进行打码或遮盖，需要准备充分的证据来支持这一申请。这可能包括证明该信息的商业秘密性质、泄露可能带来的后果、与案件的关联性等方面的证据。
遵循法院指示：在诉讼过程中，需要严格遵循法院的指示和要求。如果法院要求提供完整的合同作为证据，那么就需要按照法院的要求提供，不得擅自进行打码或遮盖。
如有任何合同纠纷方面的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。